同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】项目别墅产品全部打造为叠加类型，特设独立花园入户通道，保障私密性。TongrunBlueMeijunTingSalesOfficePhone:400-…
上海浦东同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
咨询高峰期请耐心等待，预约来电尊享内部优惠，专业一对一热情服务，让您用专业眼光去买房。
浦东同润蓝美俊庭
Pudong Tongrun Blue Beauty Junting
自贸区内⚓️浦东惠南大团板块
Within the Free Trade Zone ⚓ Pudong Huinan Group
品质现房 临港片区，叠拼别墅
Quality existing houses in the port area, stacked villas
【同润蓝美俊庭】
Tongrun Blue Beauty Court
加州花园，阳光庭院
California Garden, Sunshine Courtyard
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-9939-964上海浦东同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
高层小面积，低总价，简装交付
High rise small area, low total price, simple delivery
上海海洋附属实验学区，一站式教育平台
Shanghai Ocean Affiliated Experimental School District, a one-stop education platform
🏡高层建面：约88-92㎡
🏡 High rise building area: approximately 88-92 square meters
叠墅建面：约150-160 ㎡
Stacked villa building surface: approximately 150-160 square meters
💵总价：250-1080万
💵 Total price: 2.5-10.8 million
📅产权年限：70年
📅 Property rights period: 70 years
🧩物业费：2.2-3元/㎡/月
🧩 Property fee: 2.2-3 yuan/square meter/month
■ 提供免费看房班车接送
■ Provide free shuttle transportation for viewing rooms
■ 购房享 最低折扣：通过本网预约享受开发商最低购房优惠折扣
Enjoy the lowest discount for purchasing a house: Make an appointment on this website to enjoy the developer's lowest discount for purchasing a house
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
上海浦东同润蓝美俊庭
Shanghai Pudong Tongrun Blue Beauty Court
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-9939-964上海浦东同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
咨询高峰期请耐心等待，预约来电尊享内部优惠，专业一对一热情服务，让您用专业眼光去买房。
Please be patient during the peak consultation period, make an appointment to call and enjoy internal discounts. Our professional one-on-one and enthusiastic service allows you to purchase a house with a professional perspective.
自2019年8月自贸区临港新片区正式揭牌，政策的红利席卷至楼市，
Since the official unveiling of the Lingang New Area of the Free Trade Zone in August 2019, the dividends of the policy have swept through the real estate market,
经历去年“短暂”的“抢房”期后，哪怕1年后的今天，临港的新房项目依旧备受购房者和投资客们的关注。
After last year's "brief" period of "buying houses", even one year later, the new housing projects in Lingang still receive the attention of homebuyers and investors.
临港是上海2035规划中唯一的一个新一轮改革开放的先行试验区，双特政策支撑下源源不断的人才导入，
Lingang is the only pilot zone for the new round of reform and opening up in Shanghai's 2035 plan, supported by the dual special policies, with a continuous flow of talent introduction,
惠南板块，北靠祝桥航空城、西邻迪士尼度假区、东临临港新城，属于三大国际板块的中央位置，位置突出，未来将与张江“科技研发”相辅相成的“智能制造”产业园区，产城合一的国际智能新镇。
The Huinan sector is located in the central position of the three major international sectors, adjacent to Zhuqiao Aviation City to the north, Disney Resort to the west, and Lingang New City to the east. It is a prominent location and will complement Zhangjiang's "technology research and development" as an "intelligent manufacturing" industrial park in the future, and an international intelligent new town that integrates industry and city.
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
项目基本参数
Basic project parameters
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
Tongrun Blue Meijunting Sales Office Phone: 400-9939-964 Shanghai Pudong Tongrun Blue Meijunting Sales O
在售产品：高层住宅+叠加别墅
Products for sale: high-rise residential buildings+stacked villas
精致住宅：建筑面积88㎡，92㎡
Exquisite residential area: building area of 88 square meters, 92 square meters
住宅均价：2.8万
Average residential price: 28000 yuan
住宅总价：250万起
Total residential price: starting from 2.5 million
舒适叠加：建筑面积150㎡，160㎡
Comfortable overlay: building area of 150 square meters, 160 square meters
叠加均价：3.6万
Stacked average price: 36000 yuan
叠加总价：550万
Stacked total price: 5.5 million
交房时间：现房
Delivery time: current house
产 权：70年住宅
Property rights: 70 year residential property
交付标准：简装；叠墅：毛坯
Delivery standard: simple decoration; Dieshu: rough
容 积 率：1.8
Plot ratio: 1.8
南加州风情 低密度现房
Southern California Style Low Density Existing Housing
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】【同润蓝美俊庭】位于临港自贸区惠南板块，项目北临天然河道——团芦港、南临南芦公路、
Tongrun Blue Meijun Ting Sales Office Phone: 400-9939-964 Shanghai Pudong Tongrun Blue Meijun Ting Sales Office Phone: 400-9939-964 【 Tongrun Blue Meijun Ting 】 is located in the Huinan section of the Lingang Free Trade Zone. The project is adjacent to the natural river channel Tuanlu Port to the north and Nanlu Highway to the south
西临南团公路、东临大团高级中学；项目占地面积约6.7万㎡、建筑面积约16.5万㎡、容积率1.8、绿化率35%，由9幢18层小高层、25幢叠加别墅组成、共1134户。
To the west is the Nantuan Highway and to the east is the Datuan Senior High School; The project covers an area of approximately 67000 square meters, with a building area of approximately 165000 square meters, a plot ratio of 1.8, and a greening rate of 35%. It consists of 9 18 story small high-rise buildings and 25 stacked villas, totaling 1134 households.
【同润•蓝美俊庭】采用南低北高的排列布局，加上超大的栋距，让每栋楼都能拥有非常好的采光和景观视野。
The layout of Tongrun Blue Beauty Junting adopts a low in the south and high in the north, coupled with an oversized building spacing, allowing each building to have excellent lighting and landscape views.
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
上海浦东同润蓝美俊庭
Shanghai Pudong Tongrun Blue Beauty Court
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
咨询高峰期请耐心等待，预约来电尊享内部优惠，专业一对一热情服务，让您用专业眼光去买房。
Please be patient during the peak consultation period, make an appointment to call and enjoy internal discounts. Our professional one-on-one and enthusiastic service allows you to purchase a house with a professional perspective.
同润•南央美筑力邀国际顶尖团队打造出纯正的南加州风情建筑，暖黄色的外墙、精致的花架矮墙、红色的筒瓦，仿佛来自海岛小镇的一抹温暖阳光，让住户时刻感受度假般的生活环境。
Tongrun Nanyang Meizhu invites top international teams to create authentic Southern California style buildings. The warm yellow exterior walls, exquisite flower racks and low walls, and red tube tiles are like a touch of warm sunshine from an island town, allowing residents to constantly experience a vacation like living environment.
外立面采用文化石和手工打磨的stucco艺术涂料，烟囱、山花、铁艺栏杆、木质葡萄架，配合高低错落的彩瓦屋顶，空间层次优美。同时社区配备泳池会所、网球场等休闲娱乐设施，业主在闲暇之余，约上三五好友在社区会所就能小聚一番。
The exterior adopts cultural stones and hand polished stucco art paint, with chimneys, mountain flowers, iron railings, wooden grape frames, and a staggered colored tile roof, creating a beautiful spatial hierarchy. At the same time, the community is equipped with leisure and entertainment facilities such as swimming pools, clubs, and tennis courts. In their leisure time, homeowners can gather around three to five friends in the community club.
【同润•蓝美俊庭】景观以“南加州风情”为蓝本，秉承“城市中的花园，
The landscape of Tongrun Blue Beauty Junting is based on the "Southern California style" and adheres to the "garden in the city,
花园中的住宅”的设计理念，循地块肌理，采用十字景观轴设计，在小区景观轴上布置有玫瑰花园、休闲草坪、水景广场等加州景观场景，营造都市人久违的心灵居所。
The design concept of "residence in the garden" follows the texture of the plot and adopts a cross landscape axis design. On the landscape axis of the community, there are California landscape scenes such as rose gardens, leisure lawns, and water view squares, creating a long-awaited spiritual residence for urbanites.
同润•蓝美俊庭】自带私家会所，里面包含：露天泳池、网球场、健身房、棋牌室、桌球室、乒乓球室、儿童娱乐天地、多功能厅等设施设备，为邻里之间的休闲与社交生活提供场所。
Tongrun Blue Beauty Junting comes with its own private club, which includes facilities and equipment such as an outdoor swimming pool, tennis court, gym, chess and card room, billiard room, table tennis room, children's entertainment world, multifunctional hall, etc., providing a place for leisure and social life among neighbors.
上海浦东同润蓝美俊庭
Shanghai Pudong Tongrun Blue Beauty Court
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
同润•蓝美俊庭地处浦东惠南板块，属大浦东重点打造的一大居住片区，这里左拥自贸区，右揽迪斯尼，周边有近10条公交线路覆盖，轨交16号线辐射，由社区班车接驳。驾车沿沪芦高速连接外环，方便通达陆家嘴、张江等办公区。日常购物、餐饮、娱乐等需求也可依托惠南大型生活圈，超市、商场、百货等一应俱全，提供一站式便利生活。
Tongrun Blue Beauty Junting is located in the Huinan area of Pudong, and is a major residential area focused on the development of Greater Pudong. It is surrounded by a free trade zone on the left and Disney on the right, with nearly 10 bus routes covering the surrounding area. The rail transit line 16 radiates and is connected by community buses. Driving along the Shanghai Lu Expressway connects to the outer ring, providing convenient access to office areas such as Lujiazui and Zhangjiang. Daily shopping, catering, entertainment and other needs can also rely on the large-scale living circle in Huinan, with supermarkets, shopping malls, department stores, and other facilities available, providing a one-stop convenient lifestyle.
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
同润蓝美俊庭打造为纯正南加州原乡风情建筑，舒享度假般的居住体验。内部开阔，绿化景观大气优雅，设中央景观轴，栋距开阔。同时还配套泳池会所、网球场、篮球场等休闲娱乐设施，闲暇之余，业主约上三五好友在社区会所就能小聚一番。
Tongrun Blue Beautiful Junting is designed as a pure Southern California native style building, enjoying a vacation like living experience. The interior is spacious, with a grand and elegant green landscape, with a central landscape axis and a spacious building spacing. At the same time, it is also equipped with leisure and entertainment facilities such as a swimming pool club, tennis court, basketball court, etc. In addition to leisure time, owners can gather with three or five friends in the community club for a small gathering.
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】项目别墅产品全部打造为叠加类型，特设独立花园入户通道，保障私密性。上叠跃墅户型，强调动静分离的空间布局，每一层都有独立的活动空间。并且二层直接入户，打破传统的叠加别墅第三层入户的建筑结构。
Tongrun Blue Meijun Ting Sales Office Phone: 400-9939-964 Shanghai Pudong Tongrun Blue Meijun Ting Sales Office Phone: 400-9939-964 The villa products of the project are all designed as stacked types, with dedicated independent garden entry channels to ensure privacy. The stacked Yueshu apartment emphasizes a spatial layout that separates dynamic and static elements, with independent activity spaces on each floor. And the second floor directly enters the house, breaking the traditional architectural structure of stacked villas with the third floor entering the house.
别墅首层为一个独立餐厅和中西双厨配置的厨房，特设景观露台。第二层分布一个大面宽客厅和南北两间独立套房，三层为一个豪华主卧，书房、衣帽间、卫浴、观景露台等全配套，总体户型4房2厅的全套房设计，可满足三代同住需求。
The first floor of the villa features an independent restaurant and a kitchen equipped with both Chinese and Western chefs, with a specially designed landscape terrace. On the second floor, there is a spacious living room and two independent suites in the north and south. On the third floor, there is a luxurious master bedroom, complete with a study, cloakroom, bathroom, observation terrace, and other facilities. The overall design of the four bedroom and two living room suite can meet the needs of three generations of cohabitation.
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
下叠户型由地下二层、地上两层总共4层空间组成。入户直面宽阔客厅与餐厅，南北通透，配备中西双厨。二层空间为双套房设计，主卧私享景观阳台，四季美景一窗尽览。而阳光地下室，联接车库，可打造为spa、影音室、酒窖、水吧等多种功能，灵动空间随心打造。
The lower stacked unit consists of a total of four floors of space, including two underground floors and two above ground floors. Entering the house, facing the spacious living room and dining room, with north-south transparency and equipped with both Chinese and Western chefs. The second floor space is designed with dual suites, with a private landscape balcony for the master bedroom and a panoramic view of the four seasons through one window. The sunshine basement, connected to the garage, can be designed for various functions such as spa, audio and video room, wine cellar, water bar, etc., creating a flexible space at will.
同润•南央美筑还原南加州醇美生活，社区内部绿化大气优雅，设中央景观轴，各式园艺小品点缀，栋距开阔，还配套泳池会所、网球场、儿童乐园等休闲娱乐设施，开启高尚都会生活。
Tongrun Nanyang Meizhu restores the mellow and beautiful life of Southern California. The community is surrounded by lush and elegant greenery, with a central landscape axis and various horticultural decorations. The building is spacious and equipped with leisure and entertainment facilities such as swimming pools, tennis courts, and children's parks, opening up the life of Gaoshang City.
同润•南央美筑重金礼聘世博金牌物管，为业主提供全程贴心高效的物管服务。24小时管家式服务，无论何时何地都给予业主一种恰如其分的贴心守候。
Tongrun Nanyang Meizhu pays a heavy tribute to the World Expo Gold Medal Property Management, providing owners with thoughtful and efficient property management services throughout the entire process. 24-hour butler style service, providing homeowners with an appropriate and attentive attitude no matter when or where they are.
同润•南央美筑特设私家会所，打造集娱乐、休闲、健身于一体的住户交流中心，用露天泳池、网球场、健身房、棋牌室、桌球室、乒乓球室、儿童娱乐天地、多功能厅等设施设备，全情演绎加州优质生活。
Tongrun Nanyang Meizhu has set up a private club to create a residential exchange center that integrates entertainment, leisure, and fitness. It uses outdoor swimming pools, tennis courts, gyms, chess and card rooms, billiards rooms, table tennis rooms, children's entertainment venues, and multifunctional halls to fully showcase the high-quality life of Canada.
别墅分两种户型，上叠跟下叠，全部独立入户。
The villa is divided into two types of apartments, stacked up and down, all of which are independently occupied.
上叠户型是建筑面积150平米的三层，4房2厅中西双厨的全套房设计，特设独立花园入户通道，保障业主私密性。
The upper stacked unit is a three story, 4-bedroom, 2-bedroom, Chinese and Western dual kitchen design with a building area of 150 square meters, with a dedicated independent garden entrance passage to ensure the privacy of the owner.
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
建面约88㎡洋房户型图▼
建面约150㎡上叠别墅户型图▼
上叠户型是建筑面积150平米的三层，4房2厅中西双厨的全套房设计，特设独立花园入户通道，保障业主私密性。
建面约160㎡下叠别墅户型图▼
上海浦东同润蓝美俊庭
Shanghai Pudong Tongrun Blue Beauty Court
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
咨询高峰期请耐心等待，预约来电尊享内部优惠，专业一对一热情服务，让您用专业眼光去买房。
Please be patient during the peak consultation period, make an appointment to call and enjoy internal discounts. Our professional one-on-one and enthusiastic service allows you to purchase a house with a professional perspective.
强调动静分离的空间布局，每一层都有独立的活动空间。由一楼花园，经过私家回廊，二楼直接入户。
The spatial layout emphasizes the separation of movement and stillness, with independent activity spaces on each floor. From the first floor garden, through a private corridor, directly enter the house on the second floor.
总体户型4房2厅的全套房设计还附享6个露台，主卧挑高设计使空间更为敞亮，优越的舒适性可满足三代同住需求。
The overall design of the 4-bedroom, 2-bedroom suite also includes 6 terraces, and the elevated design of the master bedroom makes the space more spacious. The superior comfort can meet the needs of three generations of cohabitation.
下叠户型是建筑面积160平米，享有130平米左右的双层阳光地下室，下叠户型由地下一层、地上两层总共3层空间组成。
The lower stack unit type is a double-layer sunlit basement with a building area of 160 square meters and approximately 130 square meters. The lower stack unit type consists of a total of three floors of space, one underground and two above ground.
入户直面宽阔客厅与餐厅，南北通透，配备中西双厨。二层空间为双套房设计，
Entering the house, facing the spacious living room and dining room, with north-south transparency and equipped with both Chinese and Western chefs. The second floor space is designed with two suites,
主卧私享景观阳台，四季美景一窗尽览。而附享的阳光地下室，联接车库，可打造为spa、影音室、酒窖、水吧等多种功能，灵动空间随心打造。
The master bedroom has a private balcony with a panoramic view of the four seasons. The attached sunshine basement, connected to the garage, can be built into various functions such as spa, audio and video room, wine cellar, water bar, etc., creating a flexible space at will.
上海浦东同润蓝美俊庭
Shanghai Pudong Tongrun Blue Beauty Court
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
上叠户型是建筑面积150平米的三层，4房2厅中西双厨的全套房设计，特设独立花园入户通道，保障业主私密性。
The upper stacked unit is a three story, 4-bedroom, 2-bedroom, Chinese and Western dual kitchen design with a building area of 150 square meters, with a dedicated independent garden entrance passage to ensure the privacy of the owner.
强调动静分离的空间布局，每一层都有独立的活动空间。由一楼花园，经过私家回廊，二楼直接入户。
The spatial layout emphasizes the separation of movement and stillness, with independent activity spaces on each floor. From the first floor garden, through a private corridor, directly enter the house on the second floor.
上叠首层为一个独立餐厅和中西双厨配置的厨房，特设景观露台。
The first floor of the upper stack features an independent restaurant and a kitchen equipped with both Chinese and Western chefs, with a specially designed landscape terrace.
第二层分布一个大面宽客厅和南北两间独立套房
On the second floor, there is a spacious living room and two independent suites in the north and south
三层为一个豪华主卧，书房、衣帽间、卫浴、观景露台等全配套
The third floor is a luxurious master bedroom, fully equipped with a study, cloakroom, bathroom, and observation terrace
总体户型4房2厅的全套房设计还附享6个露台，主卧挑高设计使空间更为敞亮，优越的舒适性可满足三代同住需求。
下叠户型是建筑面积160平米，享有130平米左右的双层阳光地下室，下叠户型由地下一层、地上两层总共3层空间组成。
入户直面宽阔客厅与餐厅，南北通透，配备中西双厨。二层空间为双套房设计，主卧私享景观阳台，四季美景一窗尽览。而附享的阳光地下室，联接车库，可打造为spa、影音室、酒窖、水吧等多种功能，灵动空间随心打造。
同润·南央美筑：地处浦东惠南板块，大浦东重点打造的绿色生态人文社区，左拥自贸区，右临迪士尼。
Tongrun · Nanyang Meizhu: Located in the Huinan area of Pudong, it is a green ecological and cultural community that is a key focus of the Greater Pudong area. It borders the Free Trade Zone on the left and Disney on the right.
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
【同润•蓝美俊庭】地处浦东惠南板块，属大浦东重点打造的居住片区，左拥自贸区，右揽迪斯尼。发展潜力巨大，周围环境怡人，交通配套完善，地铁16号线惠南站，将陆家嘴、龙阳路、张江高科技园区、惠南、临港新城等区域一线贯通。
Located in the Huinan area of Pudong, Tongrun Blue Beauty Junting is a key residential area in the Greater Pudong area, with a free trade zone on the left and Disney on the right. The development potential is enormous, the surrounding environment is pleasant, and the transportation facilities are complete. The Huinan Station of Metro Line 16 connects the first line of areas such as Lujiazui, Longyang Road, Zhangjiang High tech Park, Huinan, and Lingang New City.
地铁方面：离项目最近的地铁是16号线惠南东站（步行约10.3KM），距离非常远
In terms of subway: The closest subway to the project is Line 16 Huinan East Station (about 10.3km walk), which is very far away
但项目门口有3个公交站点，6条公交线路，龙大专线，龙港快线能直达16号线龙阳路站，和新场站，浦东23路，惠临专线，
But at the entrance of the project, there are 3 bus stops, 6 bus routes, Longda Special Line, and Longgang Express Line that can directly reach Line 16 Longyang Road Station, Xinchang Station, Pudong 23 Road, and Huilin Special Line,
大泥线到达惠南商圈及16号线惠南站。
The Dani Line arrives at Huinan Business District and Huinan Station on Line 16.
自驾方面：项目紧临南芦公路，可接驳：川奉南公路、沪芦高速、上海绕城高速、
In terms of self driving, the project is adjacent to the Nanlu Highway and can be connected to: Chuanfeng South Highway, Shanghai Lu Expressway, Shanghai Ring Expressway
申嘉湖高速等上海主干道，可快速到达上海各各个热门商圈，尽享便捷出行的悠享生活。‘
Shanghai's main roads such as the Shenjiahu Expressway can quickly reach various popular commercial districts in Shanghai, enjoying a leisurely and convenient travel experience‘
商业配套方面：项目自带部分沿街商业，周边还有：永晖消费品综合市场（步行约410米）、上海金团集贸市场（步行约1.1KM）、沃天百联购物中心（步行约1.2KM）、家润多大团店（步行约1.3KM）等商业配套，完全能够满足日常一站式购物、娱乐、休闲的生活需求，尽享璀璨城市生活；
上海浦东同润蓝美俊庭
同润蓝美俊庭售楼处电话：400-883-2210【预约☎】
一、开发商是谁很重要，户型好、价格低不一定就是好房子。
二、买房只看到某个楼盘的一个亮点而不去综合的考虑其它因素是不对的。
三、好位置的小区不一定就是高档小区。
四、买房不一定要买大盘才高档。
五、物管的好坏要看有没有专业的团队，有无完善的设施、健全的内部管理。
六、配套设施多的小区不一定就很好。
七、楼间距宽，不一定能打造出好小区，要看小区内部是否合理利用每一寸土地。
八、沙盘漂亮并不能肯定楼盘就好，可通过了解考察开发商前期开发的产品是否诚信，是否对社会负责。
九、准现房也有风险，主要是看开发商是否诚信，在打造楼盘景观及其设施的理念和用心程度以及责任心。
十、房价都在跌的时候，不一定是购房好时机。最可靠的是选择了适合市场的产品，不但无风险并且能保值更能够升值。
十一、抗震烈度越高，房屋质量不一定就好。抗震烈度是设计的强制性规范，不是能任意更改的，抗震烈度只是设计得高并不完全等于质量就好。
十二、外来开发商实力强不一定开发的楼盘就大，档次就高。外来开发商与本地开发商的实力强弱、开发楼盘大小、档次高低无相联关系，要看公司理念，团队协作力，以及开发的目的。
十三、临路的房子不一定吵。要看小区临什么路，周边居住的人群怎样，开发商在楼盘打造上是否做了隔音降噪、防尘处理。
十四、有品牌的公司开发的楼盘不一定是高品质楼盘。因为品牌公司开发的楼盘可以有高品质楼盘，中品质楼盘，甚至有低品质楼盘。
十五、外观洋气的楼盘不一定就是高档盘。高档盘需要很多因素组成，不仅仅是外观。外观好的楼盘也有可能“金玉其外败絮其中”。
十六、公司奖牌越多产品不一定越好。奖牌只代表开发公司曾经的荣誉，在某一方面的成功，不能代表全部。
十七、你看中的房子被很多人都看中不一定就是好房子。首先要知道很多人里面是否有“房托”，然后要看这个房子是否真的适合你。
十八、看得越多不等于越有经验和选择余地越大。房产综合性太强，它包含的面太宽，主要看你在比较过程中关心的内容全不全面。
