翠湖水岸(营销中心)首页网站-尚湾林语销售中心(售楼处)-尚湾林语楼盘欢迎您-地址-价格-户型-小区环境-楼盘详情-交房时间-周边配套-售楼处电话

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

项目是由上海青浦白鹤如泰置业有限公司开发，在江苏有多年的开发经验。

01

区位介绍

区位未来高地——大虹桥/长三角一体化示范区

上海城市中心西移，大虹桥对标陆家嘴成为世界性综合商务区，将成为世界级的交通枢纽、商务中心、会展中心。翠湖水岸位于虹桥西侧，直线距离17公里左右，通过沪常高速、松泽高架紧密相连，驾车30分钟便捷直达。

白鹤镇地处“青浦北大门”，向西背靠长三角、向东链接大虹桥,作为长三角一体化先行示范区,青浦区白鹤镇享受一线红利,正在努力建设成为集先进制造、现代农业、文化旅游于一体的综合型生态宜居城镇。

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

优区域——“安花白”城镇圈规划 未来发展可期

按《安亭-花桥-白鹤城镇圈协同规划》，白鹤镇将承接安亭“世界级汽车产业中心”的部分功能，享受长三角+五大新城规划的辐射。

白鹤镇核心直线距离安亭板块约3.5公里，依托安亭国际汽车城的辐射，建设汽车配件生产基地和新兴都市农业基地。安亭国际汽车城作为全球领先的汽车研发地，发展主要是以汽车以及汽车相关的产业为主，并聚集了约15000名高级汽车工程师，有着非常庞大的置业需求。安亭板块的价格已然不低了，联动价在3.65-4.2万/平，新房供应也不多。项目近安亭国际汽车城，均价仅约2.8万/平，是刚需置业非常优质的选择。

白鹤工业园区是上海市104个规划工业区块之一。园区以高科技、高效益的生产型服务业、先进制造业为产业与向。申昆智慧商硷项目、易商雨润项目和慧通项目、“鹤望·智谷”现代化智慧产业园区, 三大产业助力白鹤打造人工智能产业的新高地,带动先进制造业发展。后续将引动人流、配套进驻,完成板块价值势能的提升。

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

轨交规划——嘉青松金线助力 白鹤展翅

<轨交出行>根据规划,轨道交通市域线嘉青松金线将设置白鹤站,预计于“十五五”期间(2026-2030年)开工建设，将强化白鹤与大虹桥、青浦新城安亭之间的互动联系。未来可于青浦新城换乘17号线、沪苏嘉城际铁路上海示范区线,于安亭换乘11号线、14号线西延伸线。

<高速出行>G1503上海绕城高速,距离项目直线距离约1.4公里,畅达无忧,悦享高效出行；S26沪常高速,直衔虹桥枢纽; 崧泽高架,东联虹桥商务区,西联长三角一体化示范区青浦新城；京沪高速,连接闵行、嘉定,直抵市区中芯。

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

02

项目数据

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

项目主推建面约73-105㎡2-3房，

约73㎡ ｜2房2厅1卫（得房率约76%）

约88㎡ ｜3房2厅1卫（得房率约79%）

约100㎡｜3房2厅2卫（得房率约79%）

约105㎡｜3房2厅2卫（得房率约81%）

项目基础信息

建设单位：上海青浦白鹤如泰置业有限公司

物业类型：高层

总层高：11-16层

产权年限：70年

总建筑面积：约5.5万方

容积率：约1.6

单价：房地联动价2.8万/平

总价：200-312万

车位配比：约1：1

装修配置：带装修＋中央空调

梯户比 ：1梯2户

绿化率：35%

得 房 率：76%-81%

拿地时间：2022年9月

交房日期：2025年3月31号

物业公司：长城物业集团股份有限公司上海分公司（壹级）

物业费：2.9元/月/平方米

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

周边配套

教育资源 ：白鹤幼儿园、白鹤小学、白鹤中学、赵屯小学

商业资源 ：嘉亭荟城市生活广场、华联超市、阳光新生活广场、乐尚城市广场、中影国际影城、世纪联华

交通资源轨交：规划市域线，嘉青松金线白鹤站，离项目最近的白鹤站约900米左右；串联上海地铁11号线（花桥安亭），17号线（青浦新城）

现有11号线兆丰路地铁站直线距离6km左右；

自驾：G1503上海绕城高速、S26沪常高速、崧泽高架、京沪高速

公交：青安线，青浦24路、白鹤2路、3路、4路、5路；

户型图 翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

向下滑动查看所有内容

88㎡ ｜3房2厅1卫

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

100㎡｜3房2厅2卫

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

105㎡｜3房2厅2卫

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

【原文】

桂树丛生兮山之幽，

偃蹇连蜷兮枝相缭①。

山气巃嵷兮石嵯峨②，

溪谷崭岩兮水曾波③。

猿狖群啸兮虎豹嗥④，

攀援桂枝兮聊淹留⑤。

王孙游兮不归，

春草生兮萋萋。

岁暮兮不自聊，

蟪蛄鸣兮啾啾⑥。

坱兮轧⑦，

山曲岪⑧，

心淹留兮恫慌忽⑨。

罔兮沕⑩，

憭兮栗，

虎豹穴，

丛薄深林兮人上栗。

嵚岑碕礒兮，

碅磳磈硊。

树轮相纠兮，

林木茷骫。

青莎杂树兮，

薠草靃靡。

白鹿麏麚兮，

或腾或倚。

状貌崟崟兮峨峨，

凄凄兮漇漇。

猕猴兮熊罴，

慕类兮以悲。

攀援桂枝兮聊淹留，

虎豹斗兮熊罴咆。

禽兽骇兮亡其曹。

王孙兮归来！

山中兮不可以久留。

【注释】

①偃蹇、连蜷：屈曲的样子。缭：纽结。

②巃嵷（lónɡ sōnɡ）：云气弥漫的样子。

③崭岩：险峻的样子。曾：层。

④狖：长尾猿。

⑤淹留：久留。

⑥蟪蛄：夏蝉。

⑦坱（yǎnɡ）轧：云气浓厚广大。

⑧曲岪（fú）：山势曲折盘纡的样子。

⑨恫慌忽：忧思深的样子。

⑩罔沕（wù）：失神落魄的样子。

栗：憭栗，恐惧的样子。

穴：闻一多疑为“突”之坏字，“虎豹突”与上文“虎豹嗥”，下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突，丛薄深林兮人上傈”者，谓虎豹奔突，人惧而登树木以避之也。译文从之。

嵚（qīn）岑、碕礒（qí yǐ）：均为形容山石形状的形容词。

碅磳（jūn zēnɡ）、磈硊（kuǐ ɡuì）：均为怪石貌。

轮：横枝。

茷骫（wěi）：盘纡的样子。

杂树：犹言丛生。

麏（jūn）：同“麋”，獐。麚（jiā）：公鹿。

漇漇（xǐ）：润泽。

曹：同类。

【译文】

桂树丛生啊在那深山幽谷，

枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。

山中云雾弥漫啊岩石巍峨，

山谷险峻啊溪水激起层层高波。

虎豹吼叫啊群猿悲啼，

登山升树啊王孙隐居在这里。

王孙久留深山不归来啊，

满山遍野啊春草萋萋。

转眼岁末心中烦乱啊，

满耳夏蝉哀鸣声声急。

山中啊云遮雾盖，

深山啊盘曲险阻，

久留山中啊寂寞无聊少快意。

没精神，

心恐惧，

虎豹奔突，

战战兢兢上树去躲避。

那山石横出竖立，

怪怪奇奇。

那树林枝干纽结，

茂茂密密。

青莎丛生啊，

薠草遍地。

那成群的野鹿和獐子，

有的欢跳，有的休息。

头上的犄角高高耸立，

满身的丰毛光泽如洗。

还有那失群的猴子和熊罴，

呼唤同伴声声悲啼。

你攀山登树隐居在这里，

多险恶啊，虎豹争斗熊罴叫，

吓得飞禽走兽四散逃。

王孙啊，回来吧，

山中险恶不可久留居！

【赏析】

本篇是“淮南王群臣赋四十四篇”（《汉书·艺文志》）中仅存的一篇。王逸《章句》说：“《招隐士》者，淮南小山之所作也。昔淮南王安，博雅好古，招怀天下俊伟之士。自八公之徒，咸慕其德，而归其仁，各竭才智，著作篇章，分造辞赋，以类相从，故或称小山，或称大山，其义犹《诗》有《小雅》《大雅》也。”据此可知此篇作者乃为淮南王刘安的宾客。然“淮南小山”是其名，是其号，抑或是作品体制名，实不清楚，故萧统《文选》采录此篇时，径署题刘安。此篇主旨或谓“闵伤屈原”之作（王逸），或谓“为淮南王召致山谷潜伏之士”之作（王夫之），或谓思恋淮南王之作（马茂元），然均感证据不足。本篇在艺术上很有特点，它继承了由屈原开创的楚辞体的艺术特色，文辞秀美，描写入微，句式灵活多变，抒情缠绵幽怨。王夫之《楚辞通释》说：“绍《楚辞》之余韵，非他辞赋之比。”确实如此，在汉人“楚辞”拟作中，此篇堪称佼佼者。

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520

翠湖水岸售楼处电话：400-9016-520✔✔│翠湖水岸官方售楼处地址发布：上海虹桥翠湖水岸官方售楼处电话400-901-6520