绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964 绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...绿宝园翡梵是上海浦东新区康桥板块的高端法式独栋别墅项目，由上海汇宝房地产开发有限公司开发，定位顶级豪宅市场。以下是综合信息：
项目概况
位置：浦东新区沪南路2888弄（康桥国际别墅区核心），距迪士尼乐园3公里，属张江科学城辐射区1
2
。
规模：总占地约6.6万㎡（部分资料称12万㎡），容积率0.35-0.6，规划38栋独栋别墅（另有资料称86套含联排），绿化率45%1
2
。
产权：70年住宅产权，2027年9月交房2
4
。
产品与价格
户型：建面约700-850㎡独栋（实际使用面积超1000㎡），部分含下沉式酒窖、私人影院；联排建面280㎡（得房率92%）1
2
。
价格：
独栋总价6600万-1.27亿元/套（均价约12.33万/㎡）1
3
；
联排总价1820-2240万元，独栋3360-4200万元2
。
优惠：全款95折、按揭98折，老业主减20万2
。
建筑与配套
风格：法式庄园设计，干挂石材立面，铜艺雕花，270°全景飘窗1
2
。
会所：双会所含恒温泳池、高尔夫练习场、米其林星厨餐厅1
2
。
环境：40万㎡森林绿洲，“三轴九园”景观体系，含私家马术俱乐部1
6
。
周边资源
交通：距16号线周浦东站1.8公里，自驾20分钟至陆家嘴2
。
教育：毗邻上海德威英国国际学校等8所国际名校1
2
。
医疗：3公里内仁济医院（三甲）、浦东医院（二甲）1
2
。
投资价值
项目以低密规划、顶配设施及稀缺性成为浦东豪宅标杆，目标客群为高净值人群及外籍高管
而能独占土地的低密别墅，正在成为穿越周期的「硬通货」。
简单算笔账：
在建面约700㎡以上的产品中，同地段土拍地价+1万/㎡，别墅单户土地增值700万+，而高层单户约70万（需共享）。
换句话说，土拍越狠，别墅越稳！
所以，对他们而言，与其买「钢筋水泥格子间」，不如抢占「能传家的土地资产」，别墅的热度自然而然的不断升高。
而在别墅的选择中，谁又是更受欢迎的呢？
有一个数据跟大家分享下：
2025年，上海一共只有5盘成交了总价上亿的别墅产品，其中4盘是风貌别墅。
而唯一能与风貌别墅竞争的，只有绿宝园·翡梵！
这意味着，在很多高净值人群的眼中：绿宝园翡梵甚至是超越风貌墅的终极答案。
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...
与此同时，被誉为设计界的“奥斯卡”的英国SBID国际设计大奖（SBID International Design Awards）也揭晓了2024年度入围名单。绿宝园·翡梵荣登亚洲超豪华住宅类别（Ultra-Luxury Residential Property）入围榜单，成为全亚洲仅有的三大入选作品之一。
SBID大奖自2009年设立以来，以其严苛的评审标准和高度的专业性成为艺术设计领域的荣誉殿堂。此次入围，也象征着国际设计界对绿宝园·翡梵的高度认可与赞誉。
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...
第四代住宅（Fourth-generation Houses） [3]，又称庭院房、立体园林生态住房或城市森林花园建筑，是指将绿色生态理念与现代高层建筑相结合，通过空中庭院、垂直绿化等技术手段实现居住环境升级的高品质改善型住宅。 [1] [9-10]其核心特征体现在两个方面：一是通过优化容积率计算规则（如配电房等配套用房不计入容积率）实现超高得房率，部分项目得房率可达或超过100%；二是引入立体绿化系统，使每户拥有露台，并且每两层住宅设置一处空中公共平台用作公共院落使用。 [9-10]
从时间维度来看，自人类住宅已历经了三次更新迭代，从茨棘之间的茅草房到青砖瓦房再到电梯房。第四代住宅融汇叠加了中国传统建筑四合院、街巷胡同、低层别墅以及第三代住房电梯房的优点于一身，并且能向高层建筑形态发展。 [1]2019年1月24日，国家住建部门对国内首个“第四代绿色生态住房”——成都七一城市森林花园建筑示范项目进行了考察。 [2]2025年3月，中国针对第四代住宅尚未出台统一的技术规范与明确定义，各地也还在对此类项目进行多种尝试与探索。 [7]值得注意的是，住建部强调真正的第四代住宅需具备完整的绿色建筑科技应用，而部分项目仅以"大阳台+绿植"为营销噱头，缺乏防水、排水等关键技术支撑。 [9]
第四代绿色生态住房在不增加土地占地和建设成本的情况下，可使城市的面貌焕然一新、居住环境得到改善，并带来就业、财税、以及经济的可持续增长。同时，第四代绿色生态住房将加快住房领域的供给侧改革，实现住房产品的转型升级和高质量发展。
住房形态的迭代经历了四个阶段：第一代茅草房解决生存需求，第二代砖瓦房提升安全性，第三代电梯房实现集约化居住，第四代住宅则在城市化进程中回应生态宜居需求。 [11] [13]2010年威尼斯双年展上，一名日本建筑师冢本由晴展示了他在东京设计的私人住宅作品，展现了东京地区的“第四代住宅”概念。 [20]
2017年，中国国内的第四代住宅模式诞生，该方案由清华大学建筑设计研究院参与设计。该模式尝试将独栋住宅、传统街巷建筑与四合院的空间形式进行组合，在城区范围内采用垂直布局方式建造高层建筑，其设计概念被称为"空中城市森林花园"。建筑设计中包含每层设置的共享活动区域，各居住单元配置独立绿化空间及小型种植区域，同时设置车辆直达单元楼层的交通系统。建筑立面应用了垂直绿化技术，通过植物覆盖形成生态界面。 [21]
2017年成都七一城市森林花园作为国内首个第四代住宅项目落地，其垂直绿化面积相当于1.5个棠湖公园，开创了高层住宅与自然融合的先河。 [11-12]
2018年12月，法国蒙彼利埃建成了一座高度56米、共17层的综合性建筑"白树"。该建筑包含居住、商业办公、餐饮服务及文化展示等复合功能，总计设置120套居住单元，所有户型均配置开放式高空平台绿化区域。 [22]
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964...
中国首个第四代住宅小区，家家户户大阳台，让人羡慕！
2019年，中国住房和城乡建设部组织专业人员对成都七一城市森林花园项目进行现场调研。该项目被宣称为国内首个应用"第四代绿色生态住房"示范项目。工程实施过程中引入多项全球独创技术和中国自主知识产权。该项目被定位为探索高层建筑生态化改造的技术验证平台..
2021年达州市率先出台《第四代住宅规划管理技术规定》，明确要求试点项目户型面积不小于90平方米，每两层设置共享公共平台。 [10]至2024年，据克而瑞统计全国重点城市第四代住宅项目已超70个，济南、重庆等地项目去化率达89%，显著高于传统住宅。 [14-15]这一发展脉络显示，住宅产品正从"有无"向"品质"转型。 [15-16]
2024年7月，浙江省湖州市德清县首次挂牌出让一宗明确要求建设"第四代住宅"的地块。根据土地出让文件规定，该地块1号区域可建设1.38万平方米的空中庭院，且该部分面积不计入容积率计算。2024年，多个城市相继调整建筑规划政策。深圳、佛山、福州、长沙、绍兴、温州、金华、湖州等地通过修订规划指标，包括缩减公摊面积计算标准、放宽阳台尺寸限制、允许空中绿化面积不计入容积率等措施，为开发"第四代住宅"项目提供政策支持。其中，苏州吴江区和武汉市已出台专门文件，明确提出支持发展第四代住宅产品
住宅建筑的发展过程可分为四个主要阶段，各阶段在功能设计上呈现不同特征。第一代住宅以满足基本居住需求为主，空间布局简单，未应用人体工程学设计标准。第二代住宅在居住安全性和舒适性方面有所提升，但仍未系统考虑人体工程学因素。第三代住宅开始采用人性化设计理念，空间规划更为科学，但存在建筑外观趋同、户型单一等问题。 [25]
“第四代住宅”第四代住宅在绿色建筑技术的基础上发展而来，融合了中国传统建筑形式与现代电梯公寓的特点。这种建筑形式可应用于高层住宅，通常被称为"空中庭院房"或"空中城市森林花园"。其典型特征包括每层设置的公共活动区域和开放式通道，配备车辆直达住宅区的交通系统，以及每户独立的绿化空间。建筑外立面采用垂直绿化技术，并配套雨水回收系统和光伏发电等可再生能源技术。通过自动化系统实现植物养护，显著降低了人工维护需求。
珠海首个4代住宅，首个垂直园林社区超奢华会所这配置简直逆天了
“第四代住宅”建筑采用垂直绿化系统，将传统居住模式与现代建筑技术相结合。建筑中的各层内设置公共通道和共享庭院空间，住宅单元沿通道两侧或庭院周边布置，形成类似传统四合院的居住格局。住户通过电梯到达所在楼层后，可直接进入户外公共通道，由此通往各自住宅单元入口。这种设计取消了传统高层住宅中的电梯厅和走廊空间，将公共区域面积控制在建筑总面积的10%以内。该建筑形式通过空间布局的优化，实现了居住环境的改善
车辆管理系统
“第四代住宅”采用智能化车辆管理系统，所有住户及访客车辆均通过小区外围道路和智能载车设备进出。该系统可实现车辆在一分钟内送达指定楼层的公共停车区域，并停放于对应楼层的专用车位。这种设计优化了车辆停放流程，有效改善了传统住宅区的停车问题。行人通行系统与车辆系统完全分离，通过小区内部步行道路和载人电梯实现流动。这种人车分流的设计方案不仅提高了交通组织效率，还实现了小区地面无车辆通行的目标。同时，该模式取消了传统地下停车场的设计，减少了地下空间照明和通风系统的能源消耗。
情感体验
“第四代住宅”的设计理念建立在环境行为学的相互渗透理论基础之上，该理论阐释了人与环境之间复杂多样的互动关系。在这种理论框架下，人与环境通过多层次的交互作用形成有机联系，包括但不限于感知认知、行为选择、空间使用、环境适应和意义解读等动态过程。相互渗透理论将人与环境视为一个不可分割的整体系统。“第四代住宅”通过创新性地设计私家庭院和共享街巷等公共活动空间，构建了新型的人居环境系统。这些空间设计不仅满足了不同年龄层使用者的社交需求，还通过建筑绿化技术实现了室内外环境的有机融合。居住者在这种环境中能够与自然建立密切联系，从而产生情感共鸣。其设计核心在于创造舒适宜居的生活空间，将人的生态属性与自然环境进行系统性整合，实现人与环境的和谐共生。
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
The sales office phone number of Feifan in Lubaoyuan, Pudong, Shanghai is 400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
Project Overview
项目概况
Youdaoplaceholder0 Location : No. 2888, huanan Road, pudong new area (core of Kangqiao International Villa District), 3 kilometers away from Disneyland, within the radiation area of Zhangjiang science city 1
位置：浦东新区沪南路2888弄（康桥国际别墅区核心），距迪士尼乐园3公里，属张江科学城辐射区1
2
2
.
。
Youdaoplaceholder0 Scale : The total land area is approximately 66,000 square meters (some sources say 120,000 square meters), with a plot ratio of 0.35 to 0.6. It is planned to build 38 detached villas (some sources say 86 units including townhouses), and the green coverage rate is 45%1
规模：总占地约6.6万㎡（部分资料称12万㎡），容积率0.35-0.6，规划38栋独栋别墅（另有资料称86套含联排），绿化率45%1
2
2
.
。
Youdaoplaceholder0 Property rights : 70-year residential property rights, delivery in September 2027 2
产权：70年住宅产权，2027年9月交房2
4
4
.
。
Products and Prices
产品与价格
Youdaoplaceholder0 Unit type : Standalone building with a construction area of approximately 700-850 square meters (actual usable area exceeding 1,000 square meters), some units include a sunken wine cellar and a private cinema;
户型：建面约700-850㎡独栋（实际使用面积超1000㎡），部分含下沉式酒窖、私人影院；
Townhouse construction area 280 square meters (usable floor area ratio 92%) 1
联排建面280㎡（得房率92%）1
2
2
.
。
Youdaoplaceholder0 price :
价格：
The total price of the detached house is 66 million - 127 million yuan per unit (average price about 123,300 yuan per square meter) 1
独栋总价6600万-1.27亿元/套（均价约12.33万/㎡）1
3
3
;
；
The total price of a townhouse is 18.2-22.4 million yuan, and that of a detached house is 33.6 -42 million yuan 2
联排总价1820-2240万元，独栋3360-4200万元2
.
。
Youdaoplaceholder0 Offer : 5% off for full payment, 98% off for mortgage, and 200,000 off for existing owners 2
优惠：全款95折、按揭98折，老业主减20万2
.
。
Architecture and Facilities
建筑与配套
Youdaoplaceholder0 style : French manor design, dry-hung stone facade, copper art carvings, 270° panoramic bay Windows 1
风格：法式庄园设计，干挂石材立面，铜艺雕花，270°全景飘窗1
2
2
.
。
Youdaoplaceholder0 clubhouse : Double clubhouse with heated swimming pool, golf driving range, Michelin Star Chef restaurant 1
会所：双会所含恒温泳池、高尔夫练习场、米其林星厨餐厅1
2
2
.
。
Youdaoplaceholder0 environment : 400,000 square meters of forest oasis, "three axes and nine gardens" landscape system, including a private equestrian club 1
环境：40万㎡森林绿洲，“三轴九园”景观体系，含私家马术俱乐部1
6
6
.
。
Surrounding resources
周边资源
Youdaoplaceholder0 Transportation : It is 1.8 kilometers away from Zhoupudong Station on Line 16. It takes 20 minutes to drive to Lujiazui 2
交通：距16号线周浦东站1.8公里，自驾20分钟至陆家嘴2
.
。
Youdaoplaceholder0 Education : Adjacent to 8 international prestigious schools including Dulwich College Shanghai 1
教育：毗邻上海德威英国国际学校等8所国际名校1
2
2
.
。
Youdaoplaceholder0 Medical : Renji Hospital (Grade A, Level 3) and Pudong Hospital (Grade A, Level 2) within 3 kilometers 1
医疗：3公里内仁济医院（三甲）、浦东医院（二甲）1
2
2
.
。
Investment value
投资价值
The project, with its low-density planning, top-of-the-line facilities and scarcity, has become a benchmark for luxury residences in Pudong. Its target customers are high-net-worth individuals and foreign executives
项目以低密规划、顶配设施及稀缺性成为浦东豪宅标杆，目标客群为高净值人群及外籍高管
The official phone number of the sales office of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
The sales office phone number of Feifan in Lubaoyuan, Pudong, Shanghai is 400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东庄园级独栋别墅
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
The official phone number of the sales office of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
The legendary mansion [Green Treasure Garden · Feifan]
传世大宅【绿宝园·翡梵】
The building area is approximately 700 to 848 square meters
建筑面积约700~848平
Usable area: Over 1,000 square meters
使用面积:1000+平方米
The garden covers an average of 2 mu per household
花园占地户均2亩
The average price is 123,300 yuan per square meter
均价12.33万/㎡
The total price is approximately 80 million yuan per building
总价约8000万/栋
【 Green Treasure Garden · Feifan
【绿宝园·翡梵】
Manor villa
庄园别墅
The model house has officially opened
样板房正式开放
01
01
Get to know Green Treasure Garden anew
重新,认识绿宝园
Green Treasure Garden, as a dazzling international residential model community in Pudong, not only embodies the hustle and bustle of the city and the tranquility of nature, but also, with its extraordinary style, builds a desirable living palace.
绿宝园,作为浦东一方璀璨夺目的国际居住典范社区,它不仅承载着都市的繁华与自然的宁静,更以其非凡的格调,构筑了一个令人向往的生活殿堂.
And Green Treasure Garden · Feifan, as the pinnacle of the Green Treasure Garden series, is undoubtedly the most dazzling and precious pearl on the crown of Green Treasure Garden.
而绿宝园·翡梵,作为绿宝园系列中的巅峰之作,无疑是绿宝园皇冠上最耀眼、珍贵的明珠.
This midsummer, when I stepped into Green Treasure Garden · Feifan, it felt as if I had entered a secret forest realm.
今年盛夏,当我走进绿宝园·翡梵,仿佛走进了一座森林秘境.
This is the first time I have encountered Feifan in the Green Treasure Garden over the years, no less than dozens of times. It's like getting to know a familiar friend anew.
这是我多年来,不下于数十次与绿宝园邂逅,但却是第一次遇见翡梵,犹如重新认识了一位熟悉的朋友.
Walking through the community, under the towering tree shadows that block out the sun, the cicadas' chirping seems to be playing music. With each inhalation and exhalation, the air becomes cold and is mixed with a variety of floral scents.
漫步于社区,参天蔽日树影下,蝉鸣仿佛都在奏乐,一呼一吸间,空气变得清冷,也夹杂了多样的花香.
Real scene picture
实景图
As is well known, Green Treasure Garden is a large international residential area brimming with greenery. Over the past two decades, the entire area has been meticulously maintained with the concept of oasis cultivation, which has led to the creation of this green landscape.
众所周知,绿宝园是一座绿意盎然的大型国际住区,二十余年间,全域始终以绿洲的培育概念精心养护,方才成就这一片绿境.
If twenty years ago, the city provided this land with the opportunity to grow;
如果说二十年前,城市给予这片土地成长的契机;
More than twenty years later, this land returned to the city a brand-new forest - Feifan.
那二十年余后,这片土地回馈给这个城市一座全新的森林——翡梵.
From green to jadeite, it is precisely an evolution from raw jade to jadeite, a gift bestowed by time.
从绿到翡,正是璞玉到翡翠的一次进化,一份时光给予的礼物.
From the moment you step through the gates of Feifan, you will forget that you are living in a bustling city.
从步入翡梵大门的那一刻起,你会忘记生活在喧嚣的城市中.
The towering tree scatters the scorching sun into gentle dappled patterns, which are capriciously laid out on the road home.
遮天的大树,把烈日打散成温柔的斑驳,任性的铺设在回家的道路上.
It made people's pace slow down a little, and even slower.
让人的步伐,慢了一些,又慢了一些.
Real scene picture
实景图
You will surely, like me, stop for a moment at the entrance. The water flow device is designed in the shape of a big tree and is hidden in the thick forest.
你一定也会和我一样,在入口处停留片刻,流水装置被设计成大树的形状,藏身于密林之中.
It is like an artistic waterfall, making the restlessness of summer vanish without a trace. The sound of water flowing and the chirping of birds play in harmony, creating a unique sense of an urban forest.
好似一个艺术瀑布,让夏日浮躁之感没了踪影,水流之声与鸟鸣奏乐,别有一番都市森林之感.
The photographer showed me an aerial perspective with the aircraft. The intense greenery struck me, and the word "forest" naturally planted the first impression of Feifan in my heart.
摄影师拿飞行器给我看一个空中的视角,强烈的绿色冲击着我,“森林”两字自然而然,就在心中埋下了对翡梵的第一眼认知.
Why does such an ordinary word as "forest" touch me so deeply at this moment?
森林,这样一个再普通不过的词汇,为何此刻会让我如此感触?
In such a concrete jungle city, we are not short of a dazzling array of goods or the clinking of glasses, but what we lack is this sense of nature.
在这样一座钢筋水泥的都市里,我们不缺琳琅满目、不缺觥筹交错,而唯缺这一份自然.
Real scene picture
实景图
The deeper one goes into Feifan, the more relaxed one's mind becomes.
越往翡梵深处,心境越来越放松.
Coincidentally, a gentle breeze blew by, bringing a unique floral fragrance. Closing my eyes and taking a deep breath, it seemed as if I could convey the fragrance to my heart.
凑巧,一阵微风吹过,带来了别样的花香,闭上眼,深深地吸一口气,仿佛能够将花香传递到心里.
This is a wonderful scene created by the sun, flowers and gentle breeze together.
这是阳光、花朵和微风共同创造的美妙.
In Shanghai, how long has it been since you last felt so much the gifts of nature and the beauty of life bestowed by time?
在上海,你有多久没有如此感受到大自然的恩赐,感受到时光给予的生活美好.
I told my fellow colleagues that this kind of beauty in Shanghai is more precious than luxury goods.
我和同行之友说,这份美好在魔都,可比奢侈品珍贵.
对于上海这座城市而言:“所住的小区正在成为社会地位和财富的重要象征”.就如同基因与血统一般,这种优越感一旦有了,就会跟随一生.
而绿宝园,就是这样一个匹配时代、世代传承的高端居所.
项目是一个由纯正的国际化规划,国际物管等先进概念为主的社区.
社区前期已交付的房源,其高品质建筑和景观规划,例如精致园林、社区道路以及历久弥新的楼栋立面,即使放到现在来看,依旧是惊艳.
绿宝园实景图
何况是在20多年前,这样超前的开发理念及眼光,是对汇宝地产最大的肯定.
之后,到2005年,绿宝园已经是一个租售率高达约95%的成熟别墅社区了,其中更是有近40个国家的外籍人士.
而翡梵,是绿宝园王冠上的那颗明珠.
绿宝园·翡梵整体占地面积约6.6万方,由38栋建面约700-848㎡法式独栋庄园别墅组成,对应的是约1.5-2亩的占地面积,每个业主能享受超大花园带来的浪漫生活.
这种尺度这种规制传达出的是一种对家族传承的重视!
另外,如此高度统一的总价门槛,让更多追求生活、艺术氛围的高净值人群聚集在一起.
未来,一场跨国界的艺术交流,可能就出现在绿宝园会所里的一次相见恨晚.
一次法式浪漫之旅,就起始于绿宝园·翡梵园林里的一次闲庭夜话.
千金买房,万金买邻!绿宝园·翡梵的社区底蕴、高净值居住层级,为每一位居者带来的可能性是不可限量的.
除了高度统一圈层以及恢弘的尺度外,绿宝园·翡梵的产品出自专业建筑匠人之手,凝聚了众多国匠智慧,呈现的塔尖级高品质令人惊艳!
走进翡梵,目光所及之处皆法式风情.
文艺复兴、巴洛克、新古典主义,三种不同时期的风格精髓,融合了其经典设计元素,使枫丹白露宫、凡尔赛宫、罗马万神庙的艺术特征在当下生活中得以延续.
实景图
The balcony railings are either round and smooth Aquarius columns or carved patterns.
露台栏杆,有些是圆润的宝瓶柱,有些则是雕花式样;
The size and shape of the Windows and the division of the glass are all slightly different.
窗户的大小形状、玻璃的分割都略有不同;
Even the color of the roof adopts black, gray and red tones, complementing each other.
甚至屋顶的颜色都采用了黑灰红三种色调,相辅相成.
The unique corridor design serves as a protective layer against external wind and rain, and also acts as a perfect transitional space. A romantic afternoon tea time can start here at any time.
独特的外廊设计,是外部风雨的保护层,同时也是一个完美的过渡空间,一场浪漫的下午茶时光,随时能在这里开启.
The terrace is the finishing touch of French architecture, integrating inclusiveness, romance, laziness and refinement into a small space.
露台,则是法式建筑的点睛之笔,它将包容、浪漫、慵懒、精致融进方寸之地.
I prefer it to be a private place for dialogue between the night and the starry sky.
我更向往它是夜晚与星空的私人对话之境.
These details paying tribute to the classics have endowed the architecture of Green Treasure Garden · Feifan with vitality and added a story of the passage of time.
这些致敬经典的细节,让绿宝园·翡梵的建筑有了的生命力,更多了一份岁月洗礼的故事.
实景图
The above-ground construction area is 700 to 850 square meters, which is the digital expression of the large standalone building of Green Treasure Garden · Feifan. But I would rather say that it is like a palace.
地上建筑面积700-850㎡,是绿宝园·翡梵的大独栋数字表达,但我更想说,它像是一座宫殿.
Ladies' afternoon tea, midsummer night party...
贵妇下午茶,仲夏夜派对……
Some scenes of noble life seem to be vividly unfolding here.
一些贵族生活场景,仿佛活灵活现地在这里上演.
The categories of urban luxury residences are becoming increasingly detailed. However, when looking at top-tier assets, it can be seen that the upper-class individuals, in their choice of houses, apart from physical space, are paying more and more attention to the realization of cultural and artistic value.
城市豪宅的类别越来越细分,但纵观塔尖资产,却可以看到:层峯人士在房子的选择上,除了物理空间外,愈发注重文化和艺术价值的实现.
Because only the classics recognized by time can become the treasures that a family can pass down through the ages.
因为,只有被时间认可的经典,方能成为家族可传世的珍宝.
Not all villas are detached houses.
不是所有别墅,都是独栋;
Not all single-family houses are worthy of family inheritance.
不是所有独栋,都值得家族传承.
A residence that can truly be passed down through the ages should be a peaceful place in the hustle and bustle of the city. Green Treasure Garden · Feifan, which is just a step from the city center yet embraces a forest secret realm, is such a case in point.
一席真正能够时代相传的居所,应当是城市繁华中的一处宁静之地,一步城芯却揽森林秘境的绿宝园·翡梵便是如此.
The official phone number of the sales office of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
①能承载更多美好生活的传世独栋!
当家族的财富累积到了一定级别,真正让你兴趣盎然的可能是墙上的一幅名画,或者桌上的一套瓷器,但无论是哪种,你都需要一栋有天有地的独栋别墅,来承载这些乐趣!
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园示意图
Compared with the uniformity of the layout of large apartments, the single-family villa Green Treasure Garden · Feifan is more malleable from the inside out and better meets the personalized needs of exclusive customization. It adds a touch of artistic philosophy to the mundane modern life.
相比大平层格局上的千篇一律,独栋别墅的绿宝园·翡梵从内到外的可塑性更强,更符合独家定制的个性需求,在平淡的现代生活里,增加一点艺术的哲思.
This self-created design is a symbol of social circle and status. Green Treasure Garden · Feifan is not merely a building; it is also a symbol of the family's glory. Every resident here can feel this sense of dignity and honor.
这种自成天地的设计是圈层和身份的象征,绿宝园·翡梵不仅仅是一座建筑,更是家族荣耀的象征,每一位居住在这里的人都可以感受到这份尊贵和荣耀.
The three classic design elements of the Renaissance, Baroque and Neoclassicism make you feel as if you were in a European palace!
②文艺复兴、巴洛克、新古典主义3个经典设计元素,仿佛置身于欧洲宫殿之中!
In modern cities, high-rise buildings and reinforced concrete structures are common architectural landscapes.
在现代城市中,高楼大厦、钢筋水泥是常见的建筑风景.
However, Green Treasure Garden · Feifan, based on its natural stone facade from Vinado in Bulgaria, presents the classic French styles of three specific historical periods: the Renaissance, Baroque, and Neoclassicism.
然而,绿宝园·翡梵以其保加利亚的维纳多天然石材立面为基础,呈现出文艺复兴、巴洛克、新古典主义3个特定历史时期的法式经典风格.
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园示意图
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园示意图
这里的建筑设计注重庄严、厚重, 建筑的线条和装饰元素传达出一种永恒的艺术美.每一块天然石材、每一处花园布局,都散发着浓厚的艺术氛围.
另外,为了营造纯正法式风格和尊贵的仪式感,入口处以香颂花园营造四季景致,这不仅为翡梵增添了强烈的尊贵感和仪式感,还传达出一种对自然与人文的融合与尊重.
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
The official phone number of the sales office of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
Real scene pictures of Green Treasure Garden
绿宝园实景图
③ The luxurious ceiling height and the grand layout of the residence make the scale extraordinary and the noble family style naturally formed!
③奢阔层高+大宅布局,尺度非凡名门格调自然天成!
In terms of products, the products of Green Treasure Garden · Feifan feature a grand sense of scale, with a floor height of approximately 4.2 meters on the first floor and about 4 meters on the second floor (excluding the dome).
产品方面,绿宝园·翡梵的产品拥有恢弘的尺度感,1楼约4.2米的层高、2楼约4米的层高(不包含穹顶).
You should know that if you are not satisfied with the decoration, you can knock it down and start over, but the floor height cannot be changed.
要知道,装修不满意你大可敲掉重来,但层高变不了.
The same product, with a ceiling height of 4 to 4.2 meters, offers a sense of scale and visual extension, which can bring more possibilities and better comfort to life.
同样的产品,4-4.2米的层高所拥有的尺度感和视野延展性,能给生活带来更多的可能、更好的舒适度.
The large-scale viewing terrace presents a more spacious sense of space, not only enhancing the indoor lighting effect but also matching the elegant demeanor in the minds of Eastern elites.
大尺度的观景露台,呈献更为朗阔的空间感,不仅让室内采光效果更好,更匹配东方精英心中的雍容气度.
The interior planning features a spacious layout of a large house with a large-scale spatial pattern.
室内规划的是尺度阔卓的大宅布局,大尺度空间格局.
While showcasing the grandeur of a luxurious and comfortable life, it also conceals the myriad aspects of a fulfilling life.
在彰显奢适生活排场的同时,又隐匿了美满人生的万象.
④ Five-star service standards and luxurious clubs ensure that the owner's respect is captured in every moment!
④五星级服务水准+奢享会所,让业主的尊崇定格在每一刻!
The hardware of the project is impeccable, and the soft property management is also five-star!
项目的硬件无可挑剔,软性物业同样是五星级的!
The project collaborates with high-end property management consulting companies to provide comprehensive property management services in accordance with international standards. The developer is personally involved in formulating management processes and conducts community management to a 5-star standard.
项目联袂高端物管顾问公司、提供国际标准的全方位物业管理服务,开发商亲历参与制定管理流程,以5星级的标准去进行社区管理.
The high standards, professionalism and thoughtfulness of this property can be seen from the fact that Green Treasure Garden has remained favored by foreigners and high-ranking figures over the past 20 years.
而这个物业的高规格、专业度、贴心度,从绿宝园这20年来依旧深受外籍人士、层峯人物青睐中就能看出.
The official phone number of the sales office of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
另外,项目还配备奢享会所, 涵盖室内恒温泳池、健身房、篮球场、足球场、果岭高尔夫、室内儿童游乐场等多类户内外运动场地,让业主足不出户纵享高端、雅趣、尊荣的高定服务!
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园实景图
绿宝园实景图
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
与其他超低密住宅只专注于产品不同,绿宝园·翡梵的地段同样充满惊喜.
项目位于浦东康桥国际别墅区,这个板块诠释了真正的出则繁华入则静谧.
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
The official phone number of the sales office of Green Treasure Garden Feifan is 400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
First of all, as one of the international villa districts in Shanghai, the living environment and high-end supporting facilities around Kangqiao are quite complete.
首先,作为上海的国际别墅区之一,康桥周边生活环境、高端配套的发展相当完善.
A typical example is the well-known educational resource facilities both at home and abroad, such as Shanghai British School, Changning International School, Shanghai Pudong New Area Private Ivy Primary School and Kindergarten, etc.
典型的就是国际国内知名的教育资源配套:如上海英国学校、长宁国际学校、上海浦东新区民办常青藤小学和幼儿园等.
Moreover, with the convenient transportation of Cambridge, even Wellington International School in Qiantan can also be a choice for parents.
并且,凭借着康桥便捷的交通,即使是前滩的惠灵顿国际学校,也同样能成为家长们的选择.
惠灵顿国际学校实景图
其次,地段方面:在距陆家嘴直线约13km范围内,目前只有 绿宝园·翡梵一盘有一手纯大面积独栋别墅供应.
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
并且,康桥凭借区域内的中环线、S20、11号线、18号线等道路交通设施,把康桥和陆家嘴、北外滩、前滩、张江科学城等城市重大CBD连成一条黄金轴线.
绿宝园·翡梵的业主,可以通过自驾、轨道交通等等手段迅捷直达城市核心资源.
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
示意图
Finally, although it is not far from the bustling city center, Kangqiao is a rare paradise.
最后,虽然不远处就是繁华的城市核心,但康桥却是一个难得的世外桃源.
The shady green trees on both sides of the spacious roads, combined with the clean and low skyline of the villa area, give one a sense of being in a paradise while strolling here.
宽绰道路两旁的绿树成荫、配上别墅区干净低伏的天际线,漫步在这里有一种世外桃源的既视感.
It's hard to imagine that there is such an international ecological villa area hidden in the heart of Pudong.
很难想象如此,浦东城芯还有藏着这样一个国际生态别墅区.
To sum up, whether it is the low-density talent or the top-notch quality of the Green Treasure Garden · Feifan, they are all rare collectibles in the Shanghai real estate market, capable of carrying the glory and legend of a family!
综上所述,无论是绿宝园·翡梵的低密天赋,还是塔尖级品质,都是上海楼市错过不再有的藏品,足以承载一个家族的荣耀和传奇!
Such a collectible residence is definitely worth having!
这样的藏品级住宅,值得拥有!
Green Treasure Garden was born in 1999.
绿宝园诞生于1999年.
Huibao Company, the developer, is the first listed developer from Indonesia. This is its first project developed in China. To this day, the commemorative plaque of the foundation stone in 1999 can still be seen in the foreign clubhouse.
开发商汇宝公司是来自印尼的第一家上市开发商,这是其在国内开发的第一个项目,至今还能在外籍会所里看到1999年的奠基纪念牌.
So far, the project has been developed in seven phases:
迄今项目已开发了七期:
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
【绿宝园·翡梵】
上海浦东一手庄园级独栋别墅
绿宝园为国际别墅社区，曾先后3次入选中国十大超级豪宅
38席绿宝园·翡梵是整个绿宝园的封鼎之作，纯正法式建筑风格
2025年5月交付，即买即住
驱车前往陆家嘴、新天地等繁华商圈仅需约半小时，为一步城芯的独栋别墅居所
项目位置：上海市浦东新区沪南公路2888弄
轨道交通：地铁18号线康桥站
车行主干道：中环线、杨高路、沪南路、罗山路高架、外环线
绿宝园·翡梵仅38席
建筑面积：约700-850㎡独栋别墅
占地面积：约1.5-2.5 亩
总价：6600万元起
样板房预约中
【绿宝园·翡梵 平面手绘图】
【森林级秘境社区】二十年沉淀，巨树成荫
翡梵入园-凯旋门大气典雅
翡梵之境-香榭泉层林叠翠
【法式建筑风格】融合巴洛克、新古典主义及文艺复兴风格
【建筑立面】选用北京宝格丽酒店同款天然石材
古堡级入户门厅挑高约8.3米
创意展示空间-爱马仕风格客厅彰显尊贵典雅
【户型鉴赏—F户型】
纯地上两层，建面约850㎡（7房4厅6卫）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
点击输入图片描述（最多30字）
五星级会所配备，集萃国际料理餐厅，高尔夫果岭，专业健身房等，纵享度假式体验
7人制标准足球场
大满贯级别网球中心
五星级恒温泳池
【周边教育资源】
国际学校：前滩惠灵顿国际学校、上海英国学校、德威学校
私立学校：前滩惠立学校、浦东康德双语学校、未来科技学校、长宁国际学校、协和双语学校、民办常青藤学校、尚德实验学校等
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园·翡梵
翡梵空间即将绽放
实景社区日益完善
更多惊喜值得你亲临现场
与更多美好相遇
上海浦东绿宝园·翡梵
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964官方电话绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
上海浦东绿宝园翡梵售楼处电话：400-9939-964
选择性必修（10篇）
1、《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。居则曰：‘不吾知也。’如或知尔，则何以哉？”
子路率尔而对曰：“千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑；由也为之，比及三年，可使有勇，且知方也。”
夫子哂之。
“求，尔何如？”
对曰：“方六七十，如五六十，求也为之，比及三年，可使足民。如其礼乐，以俟君子。”
“赤，尔何如？”
对曰：“非曰能之，愿学焉。宗庙之事，如会同，端章甫，愿为小相焉。”
“点，尔何如？”
鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作，对曰：“异乎三子者之撰。”
子曰：“何伤乎？亦各言其志也！”曰：“莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”
夫子喟然叹曰：“吾与点也。”
三子者出，曾皙后。曾皙曰：“夫三子者之言何如？”
子曰：“亦各言其志也已矣！”
曰：“夫子何哂由也？”
曰：“为国以礼，其言不让，是故哂之。唯求则非邦也与？安见方六七十，如五六十而非邦也者？唯赤则非邦也与？宗庙会同，非诸侯而何？赤也为之小，孰能为之大？”
2、《报任安书》节选（司马迁）
古者富贵而名摩灭，不可胜记，唯倜傥非常之人称焉。盖文王拘而演《周易》；仲尼厄而作《春秋》；屈原放逐，乃赋《离骚》；左丘失明，厥有《国语》；孙子膑脚，《兵法》修列；不韦迁蜀，世传《吕览》；韩非囚秦，《说难》《孤愤》；《诗》三百篇，大抵圣贤发愤之所为作也。此人皆意有所郁结，不得通其道，故述往事、思来者。乃如左丘无目，孙子断足，终不可用，退而论书策，以舒其愤，思垂空文以自见。
仆窃不逊，近自托于无能之辞，网罗天下放失旧闻，略考其行事，综其终始，稽其成败兴坏之纪，上计轩辕，下至于兹，为十表，本纪十二，书八章，世家三十，列传七十，凡百三十篇。亦欲以究天人之际，通古今之变，成一家之言。草创未就，会遭此祸，惜其不成，是以就极刑而无愠色。仆诚以著此书，藏之名山，传之其人，通邑大都，则仆偿前辱之责，虽万被戮，岂有悔哉！然此可为智者道，难为俗人言也！
3、过秦论（上）（贾谊）
秦孝公据崤函之固，拥雍州之地，君臣固守以窥周室，有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。当是时也，商君佐之，内立法度，务耕织，修守战之具，外连衡而斗诸侯。于是秦人拱手而取西河之外。
孝公既没，惠文、武、昭襄蒙故业，因遗策，南取汉中，西举巴、蜀，东割膏腴之地，北收要害之郡。诸侯恐惧，会盟而谋弱秦，不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士，合从缔交，相与为一。当此之时，齐有孟尝，赵有平原，楚有春申，魏有信陵。此四君者，皆明智而忠信，宽厚而爱人，尊贤而重士，约从离衡，兼韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山之众。于是六国之士，有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋，齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅之徒通其意，吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢之伦制其兵。尝以十倍之地，百万之众，叩关而攻秦。秦人开关延敌，九国之师，逡巡而不敢进。秦无亡矢遗镞之费，而天下诸侯已困矣。于是从散约败，争割地而赂秦。秦有余力而制其弊，追亡逐北，伏尸百万，流血漂橹；因利乘便，宰割天下，分裂山河。强国请服，弱国入朝。
延及孝文王、庄襄王，享国之日浅，国家无事。
及至始皇，奋六世之余烈，振长策而御宇内，吞二周而亡诸侯，履至尊而制六合，执敲扑而鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以为桂林、象郡；百越之君，俯首系颈，委命下吏。乃使蒙恬北筑长城而守藩篱，却匈奴七百余里；胡人不敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨。于是废先王之道，焚百家之言，以愚黔首；隳名城，杀豪杰；收天下之兵，聚之咸阳，销锋镝，铸以为金人十二，以弱天下之民。然后践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。良将劲弩守要害之处，信臣精卒陈利兵而谁何。天下已定，始皇之心，自以为关中之固，金城千里，子孙帝王万世之业也。
秦王既没，余威震于殊俗。然陈涉瓮牖绳枢之子，氓隶之人，而迁徙之徒也；才能不及中人，非有仲尼，墨翟之贤，陶朱、猗顿之富；蹑足行伍之间，而倔起阡陌之中，率疲弊之卒，将数百之众，转而攻秦；斩木为兵，揭竿为旗，天下云集响应，赢粮而景从。山东豪俊遂并起而亡秦族矣。
且夫天下非小弱也，雍州之地，崤函之固，自若也。陈涉之位，非尊于齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君也；锄懮棘矜，非铦于钩戟长铩也；谪戍之众，非抗于九国之师也；深谋远虑，行军用兵之道，非及向时之士也。然而成败异变，功业相反，何也？试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。然秦以区区之地，致万乘之势，序八州而朝同列，百有余年矣；然后以六合之家，崤函为宫；一夫作难而七庙隳，身死人手，为天下笑者，何也？仁义不施而攻守之势异也。
4、《礼运》（《礼记》）
孔子曰：“大道之行也，与三代之英，丘未之逮也，而有志焉。大道之行也，天下为公，选贤与能，讲信修睦。故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜寡孤独废疾者皆有所养，男有分，女有归。货恶其弃于地也，不必藏于已；力恶其不出于身也，不必为已。是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭。是谓大同。
5、《陈情表》（李密）
臣密言：臣以险衅，夙遭闵凶。生孩六月，慈父见背；行年四岁，舅夺母志。祖母刘悯臣孤弱，躬亲抚养。臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。既无叔伯，终鲜兄弟，门衰祚薄，晚有儿息。外无期功强近之亲，内无应门五尺之僮，茕茕孑立，形影相吊。而刘夙婴疾病，常在床蓐，臣侍汤药，未曾废离。
逮奉圣朝，沐浴清化。前太守臣逵察臣孝廉，后刺史臣荣举臣秀才。臣以供养无主，辞不赴命。诏书特下，拜臣郎中，寻蒙国恩，除臣洗马。猥以微贱，当侍东宫，非臣陨首所能上报。臣具以表闻，辞不就职。诏书切峻，责臣逋慢。郡县逼迫，催臣上道；州司临门，急于星火。臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许：臣之进退，实为狼狈。
伏惟圣朝以孝治天下，凡在故老，犹蒙矜育，况臣孤苦，特为尤甚。且臣少仕伪朝，历职郎署，本图宦达，不矜名节。今臣亡国贱俘，至微至陋，过蒙拔擢，宠命优渥，岂敢盘桓，有所希冀。但以刘日薄西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕。臣无祖母，无以至今日；祖母无臣，无以终余年。母、孙二人，更相为命，是以区区不能废远。
臣密今年四十有四，祖母刘今年九十有六，是臣尽节于陛下之日长，报养刘之日短也。乌鸟私情，愿乞终养。臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知，皇天后土，实所共鉴。愿陛下矜悯愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，保卒余年。臣生当陨首，死当结草。臣不胜犬马怖惧之情，谨拜表以闻。
6、《归去来兮辞》（并序）（陶渊明）
余家贫，耕植不足以自给。幼稚盈室，瓶无储粟，生生所资，未见其术。亲故多劝余为长吏，脱然有怀，求之靡途。会有四方之事，诸侯以惠爱为德，家叔以余贫苦，遂见用于小邑。于时风波未静，心惮远役，彭泽去家百里，公田之利，足以为酒。故便求之。及少日，眷然有归欤之情。何则？质性自然，非矫厉所得。饥冻虽切，违己交病。尝从人事，皆口腹自役。于是怅然慷慨，深愧平生之志。犹望一稔，当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌，情在骏奔，自免去职。仲秋至冬，在官八十余日。因事顺心，命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。
归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。
乃瞻衡宇，载欣载奔。僮仆欢迎，稚子候门。三径就荒，松菊犹存。携幼入室，有酒盈樽。引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲，审容膝之易安。园日涉以成趣，门虽设而常关。策扶老以流憩，时矫首而遐观。云无心以出岫，鸟倦飞而知还。景翳翳以将入，抚孤松而盘桓。
归去来兮，请息交以绝游。世与我而相违，复驾言兮焉求？悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。农人告余以春及，将有事于西畴。或命巾车，或棹孤舟。既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。善万物之得时，感吾生之行休。
已矣乎！寓形宇内复几时？曷不委心任去留？胡为乎遑遑欲何之？富贵非吾愿，帝乡不可期。怀良辰以孤往，或植杖而耘耔。登东皋以舒啸，临清流而赋诗。聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑！
7、《种树郭橐驼传》（柳宗元）
郭橐驼，不知始何名。病偻，隆然伏行，有类橐驼者，故乡人号之“驼”。驼闻之，曰：“甚善。名我固当。”因舍其名，亦自谓橐驼云。
其乡曰丰乐乡，在长安西。驼业种树，凡长安豪富人为观游及卖果者，皆争迎取养。视驼所种树，或移徙，无不活，且硕茂，早实以蕃。他植者虽窥伺效慕，莫能如也。
有问之，对曰：“橐驼非能使木寿且孳也，能顺木之天，以致其性焉尔。凡植木之性，其本欲舒，其培欲平，其土欲故，其筑欲密。既然已，勿动勿虑，去不复顾。其莳也若子，其置也若弃，则其天者全而其性得矣。故吾不害其长而已，非有能硕茂之也；不抑耗其实而已，非有能早而蕃之也。他植者则不然，根拳而土易，其培之也，若不过焉则不及。苟有能反是者，则又爱之太恩，忧之太勤，旦视而暮抚，已去而复顾，甚者爪其肤以验其生枯，摇其本以观其疏密，而木之性日以离矣。虽曰爱之，其实害之；虽曰忧之，其实仇之，故不我若也。吾又何能为哉！”
问者曰：“以子之道，移之官理，可乎？”驼曰：“我知种树而已，官理，非吾业也。然吾居乡，见长人者好烦其令，若甚怜焉，而卒以祸。旦暮吏来而呼曰：‘官命促尔耕，勖尔植，督尔获，早缫而绪，早织而缕，字而幼孩，遂而鸡豚。’鸣鼓而聚之，击木而召之。吾小人辍飧饔以劳吏者，且不得暇，又何以蕃吾生而安吾性耶？故病且怠。若是，则与吾业者其亦有类乎？”
问者曰：“嘻，不亦善夫！吾问养树，得养人术。”传其事以为官戒。
8、《五代史伶官传序》（欧阳修）
呜呼！盛衰之理，虽曰天命，岂非人事哉！原庄宗之所以得天下，与其所以失之者，可以知之矣。
世言晋王之将终也，以三矢赐庄宗而告之曰：“梁，吾仇也；燕王，吾所立；契丹与吾约为兄弟；而皆背晋以归梁。此三者，吾遗恨也。与尔三矢，尔其无忘乃父之志！”庄宗受而藏之于庙。其后用兵，则遣从事以一少牢告庙，请其矢，盛以锦囊，负而前驱，及凯旋而纳之。
方其系燕父子以组，函梁君臣之首，入于太庙，还矢先王，而告以成功，其意气之盛，可谓壮哉！及仇雠已灭，天下已定，一夫夜呼，乱者四应，仓皇东出，未及见贼而士卒离散，君臣相顾，不知所归。至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也！岂得之难而失之易欤？抑本其成败之迹，而皆自于人欤？
《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！作《伶官传》。
9、《石钟山记》（苏轼）
《水经》云：“彭蠡之口有石钟山焉。”郦元以为下临深潭，微风鼓浪，水石相搏，声如洪钟。是说也，人常疑之。今以钟磬置水中，虽大风浪不能鸣也，而况石乎！至唐李渤始访其遗踪，得双石于潭上，扣而聆之，南声函胡，北音清越，桴止响腾，余韵徐歇。自以为得之矣。然是说也，余尤疑之。石之铿然有声者，所在皆是也，而此独以钟名，何哉？
元丰七年六月丁丑，余自齐安舟行适临汝，而长子迈将赴饶之德兴尉，送之至湖口，因得观所谓石钟者。寺僧使小童持斧，于乱石间择其一二扣之，硿硿焉。余固笑而不信也。至莫夜月明，独与迈乘小舟，至绝壁下。大石侧立千尺，如猛兽奇鬼，森然欲搏人；而山上栖鹘，闻人声亦惊起，磔磔云霄间；又有若老人咳且笑于山谷中者，或曰此鹳鹤也。余方心动欲还，而大声发于水上，噌吰如钟鼓不绝。舟人大恐。徐而察之，则山下皆石穴罅，不知其浅深，微波入焉，涵淡澎湃而为此也。舟回至两山间，将入港口，有大石当中流，可坐百人，空中而多窍，与风水相吞吐，有窾坎镗鞳之声，与向之噌吰者相应，如乐作焉。因笑谓迈曰：“汝识之乎？噌吰者，周景王之无射也；窾坎镗鞳者，魏庄子之歌钟也。古之人不余欺也！”
事不目见耳闻，而臆断其有无，可乎？郦元之所见闻，殆与余同，而言之不详；士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下，故莫能知；而渔工水师虽知而不能言。此世所以不传也。而陋者乃以斧斤考击而求之，自以为得其实。余是以记之，盖叹郦元之简，而笑李渤之陋也。
10、《登泰山记》（姚鼐）
泰山之阳，汶水西流；其阴，济水东流。阳谷皆入汶，阴谷皆入济。当其南北分者，古长城也。最高日观峰，在长城南十五里。
余以乾隆三十九年十二月，自京师乘风雪，历齐河、长清，穿泰山西北谷，越长城之限，至于泰安。是月丁未，与知府朱孝纯子颍由南麓登。四十五里，道皆砌石为磴，其级七千有余。
泰山正南面有三谷。中谷绕泰安城下，郦道元所谓环水也。余始循以入，道少半，越中岭，复循西谷，遂至其巅。古时登山，循东谷入，道有天门。东谷者，古谓之天门溪水，余所不至也。今所经中岭及山巅崖限当道者，世皆谓之天门云。道中迷雾冰滑，磴几不可登。及既上，苍山负雪，明烛天南；望晚日照城郭，汶水、徂徕如画，而半山居雾若带然。
戊申晦，五鼓，与子颖坐日观亭，待日出。大风扬积雪击面。亭东自足下皆云漫。稍见云中白若摴蒱数十立者，山也。极天云一线异色，须臾成五彩。日上，正赤如丹，下有红光，动摇承之。或曰，此东海也。回视日观以西峰，或得日，或否，绛皓驳色，而皆若偻。
亭西有岱祠，又有碧霞元君祠；皇帝行宫在碧霞元君祠东。是日，观道中石刻，自唐显庆以来，其远古刻尽漫失。僻不当道者，皆不及往。
山多石，少土；石苍黑色，多平方，少圜。少杂树，多松，生石罅，皆平顶。冰雪，无瀑水，无鸟兽音迹。至日观数里内无树，而雪与人膝齐。
桐城姚鼐记。
三、选修（12篇）
1、《老子》
上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶， 故几于道。居，善地；心，善渊；与，善仁；言，善信；正，善治；事，善能；动，善时。夫唯不争，故无尤。
五色令人目盲，五音令人耳聋，五味令人口爽，驰骋畋猎令人心发狂，难得之货令人行妨。
是以圣人为腹不为目，故去彼取此。
古之善为士者，微妙玄通，深不可识。
夫唯不可识。
故强为之容:豫兮，若冬涉川；犹兮，若畏四邻；俨兮，其若客；涣兮，若冰之将释；孰兮，其若朴；旷兮，其若谷；浑兮，其若浊。
孰能浊以止，静之徐清？
孰能安以久，动之徐生？
保此道者不欲盈，夫唯不盈，故能敝而新成。
曲则全，枉则直；洼则盈，弊则新；少则得，多则惑，是以圣人抱一为天下式。
不自见，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜，故长。
夫唯不争，故天下莫能与之争。
古之所谓“曲则全”者，岂虚言哉？
企者不立，跨者不行，自见者不明，自是者不彰。
自伐者无功，自矜者不长。
其在道也，曰余食赘行。
物或恶之，故有道者不处也。
善行无辙迹；善言无瑕谪；善数不用筹策；善闭，无关楗而不可开；善结，无绳约而不可解。
是以圣人常善救人，故无弃人；常善救物，故无弃物，是谓袭明。
故善人者，善人之师；不善人者，善人之资。
不贵其师，不爱其资，虽智大迷。
是谓要妙。
知人者智，自知者明；胜人者有力，自胜者强；知足者富，强行者有志；不失其所者久，死而不亡者寿。
信言不美，美言不信。
善者不辩，辩者不善。
知者不博，博者不知。
圣人不积：既以为人己愈有；既以与人，己愈多。
天之道，利而不害；人之道，为而弗争。
2、《季氏将伐颛臾》（《论语》）
季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰：“季氏将有事于颛臾。”
孔子曰：“求！无乃尔是过与？夫颛臾，昔者先王以为东蒙主，且在邦域之中矣，是社稷之臣也。何以伐为？”
冉有曰：“夫子欲之，吾二臣者皆不欲也。”
孔子曰：“求！周任有言曰：“陈力就列，不能者止。’危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣？且尔言过矣。虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与？”
冉有曰：“今夫颛臾，固而近于费。今不取，后世必为子孙忧。”
孔子曰：“求！君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻有国有家者，不患寡而患不均，不患贫而患不安。盖均无贫，和无寡，安无倾。夫如是，故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。今由与求也，相夫子，远人不服、而不能来也；邦分崩离析、而不能守也：而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。”
3、《大学》（《礼记》）
古之欲明明德于天下者，先治其国;欲治其国者，先齐其家;欲齐其家者，先修其身;欲修其身者，先正其心;欲正其心者，先诚其意;欲诚其意者，先致其知;致知在格物。物格而后知至;知至而后意诚;意诚而后心正;心正而后身修;身修而后家齐;家齐而后国治;国治而后天下平。自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。
4、《孟子》
“敢问夫子恶乎长？”
曰：“我知言，我善养吾浩然之气。”
“敢问何谓浩然之气？”
曰：“难言也。其为气也，至大至刚，以直养而元害，则塞于天地之间。其为气也，配义与道；无是，馁也。是集义所生者，非义袭而取之也。行有不慊于心，则馁矣。我故曰，告子未尝知义，以其外之也。必有事焉，而勿正，心勿忘，勿助长也。元若宋人然：宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：‘今日病矣！予助苗长矣！’其子趋而注视之，苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也——非徒无益，而又害之。”
“何谓知言？”
曰：“诐辞知其所蔽，淫辞知其所陷，邪辞知其所离，遁辞知其所穷。——生于其心，害于其政；发于其政，害于其事。圣人复起，必从吾言矣。”
5、《逍遥游》（《庄子》）
惠子谓庄子曰：“魏王贻我大瓠之种，我树之成，而实五石。以盛水浆，其坚不能自举也。剖之以为瓢，则瓠落无所容。非不呺然大也，吾为其无用而掊之。”庄子曰：“夫子固拙于用大矣！宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼为事。客闻之，请买其方百金。聚族而谋曰：‘我世世为洴澼，不过数金；今一朝而鬻技百金，请与之。’客得之，以说吴王。越有难，吴王使之将，冬与越人水战，大败越人，裂地而封之。能不龟手一也，或以封，或不免于洴澼，则所用之异也。今子有五石之瓠，何不虑以为大樽，而浮于江湖，而忧其瓠落无所容？则夫子犹有蓬之心也夫！”
6、《谏逐客书》（李斯）
臣闻吏议逐客，窃以为过矣。昔穆公求士，西取由余于戎，东得百里奚于宛，迎蹇叔于宋，来邳豹、公孙支于晋。此五子者，不产于秦，而穆公用之，并国二十，遂霸西戎。孝公用商鞅之法，移风易俗，民以殷盛，国以富强，百姓乐用，诸侯亲服，获楚、魏之师，举地千里，至今治强。惠王用张仪之计，拔三川之地，西并巴、蜀，北收上郡，南取汉中，包九夷，制鄢、郢，东据成皋之险，割膏腴之壤，遂散六国之众，使之西面事秦，功施到今。昭王得范雎，废穰侯，逐华阳，强公室，杜私门，蚕食诸侯，使秦成帝业。此四君者，皆以客之功。由此观之，客何负于秦哉！向使四君却客而不内，疏士而不用，是使国无富利之实，而秦无强大之名也。
今陛下致昆山之玉，有随和之宝，垂明月之珠，服太阿之剑，乘纤离之马，建翠凤之旗，树灵鼍之鼓。此数宝者，秦不生一焉，而陛下说之，何也？必秦国之所生然后可，则是夜光之璧，不饰朝廷；犀象之器，不为玩好；郑、卫之女不充后宫，而骏良駃騠不实外厩，江南金锡不为用，西蜀丹青不为采。所以饰后宫，充下陈，娱心意，说耳目者，必出于秦然后可，则是宛珠之簪，傅玑之珥，阿缟之衣，锦绣之饰不进于前，而随俗雅化，佳冶窈窕，赵女不立于侧也。夫击瓮叩缶弹筝搏髀，而歌呼呜呜快耳者，真秦之声也；《郑》、《卫》、《桑间》，《韶》、《虞》、《武》、《象》者，异国之乐也。今弃击瓮叩缶而就《郑》、《卫》，退弹筝而取《昭》、《虞》，若是者何也？快意当前，适观而已矣。今取人则不然。不问可否，不论曲直，非秦者去，为客者逐。然则是所重者在乎色乐珠玉，而所轻者在乎人民也。此非所以跨海内、制诸侯之术也。
臣闻地广者粟多，国大者人众，兵强则士勇。是以太山不让土壤，故能成其大；河海不择细流，故能就其深；王者不却众庶，故能明其德。是以地无四方，民无异国，四时充美，鬼神降福，此五帝三王之所以无敌也。今乃弃黔首以资敌国，却宾客以业诸侯，使天下之士退而不敢西向，裹足不入秦，此所谓“借寇兵而赍盗粮”者也。夫物不产于秦，可宝者多；士不产于秦，而愿忠者众。今逐客以资敌国，损民以益仇，内自虚而外树怨于诸侯，求国无危，不可得也。
7、《兰亭集序》（王羲之）
永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。
是日也，天朗气清，惠风和畅。仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。
夫人之相与，俯仰一世。或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至；及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀，况修短随化，终期于尽！古人云：“死生亦大矣。”岂不痛哉！
每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。后之视今，亦犹今之视昔，悲夫！故列叙时人，录其所述，虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。后之览者，亦将有感于斯文。
8、《滕王阁序》（王勃）
豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰。台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。都督阎公之雅望，棨戟遥临；宇文新州之懿范，襜帷暂驻。十旬休假，胜友如云；千里逢迎，高朋满座。腾蛟起凤，孟学士之词宗；紫电青霜，王将军之武库。家君作宰，路出名区；童子何知，躬逢胜饯。
时维九月，序属三秋。潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路，访风景于崇阿；临帝子之长洲，得天人之旧馆。层峦耸翠，上出重霄；飞阁流丹，下临无地。鹤汀凫渚，穷岛屿之萦回；桂殿兰宫，即冈峦之体势。
披绣闼，俯雕甍，山原旷其盈视，川泽纡其骇瞩。闾阎扑地，钟鸣鼎食之家；舸舰弥津，青雀黄龙之舳。云销雨霁，彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨；雁阵惊寒，声断衡阳之浦。
遥襟甫畅，逸兴遄飞。爽籁发而清风生，纤歌凝而白云遏。睢园绿竹，气凌彭泽之樽；邺水朱华，光照临川之笔。四美具，二难并。穷睇眄于中天，极娱游于暇日。天高地迥，觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有数。望长安于日下，目吴会于云间。地势极而南溟深，天柱高而北辰远。关山难越，谁悲失路之人？萍水相逢，尽是他乡之客。怀帝阍而不见，奉宣室以何年？
嗟乎！时运不齐，命途多舛。冯唐易老，李广难封。屈贾谊于长沙，非无圣主；窜梁鸿于海曲，岂乏明时？所赖君子见机，达人知命。老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志。酌贪泉而觉爽，处涸辙以犹欢。北海虽赊，扶摇可接；东隅已逝，桑榆非晚。孟尝高洁，空余报国之情；阮籍猖狂，岂效穷途之哭！
勃，三尺微命，一介书生。无路请缨，等终军之弱冠；有怀投笔，慕宗悫之长风。舍簪笏于百龄，奉晨昏于万里。非谢家之宝树，接孟氏之芳邻。他日趋庭，叨陪鲤对；今兹捧袂，喜托龙门。杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏流水以何惭？
呜乎！胜地不常，盛筵难再；兰亭已矣，梓泽丘墟。临别赠言，幸承恩于伟饯；登高作赋，是所望于群公。敢竭鄙怀，恭疏短引；一言均赋，四韵俱成。请洒潘江，各倾陆海云尔：
滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。
9、《黄冈竹楼记》（王禹偁）
黄冈之地多竹，大者如椽。竹工破之，刳去其节，用代陶瓦。比屋皆然，以其价廉而工省也。
子城西北隅，雉堞圮毁，蓁莽荒秽，因作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹江濑，幽阒辽夐，不可具状。夏宜急雨，有瀑布声；冬宜密雪，有碎玉声。宜鼓琴，琴调虚畅；宜咏诗，诗韵清绝；宜围棋，子声丁丁然；宜投壶，矢声铮铮然；皆竹楼之所助也。
公退之暇，被鹤氅衣，戴华阳巾，手执《周易》一卷，焚香默坐，消遣世虑。江山之外，第见风帆沙鸟，烟云竹树而已。待其酒力醒，茶烟歇，送夕阳，迎素月，亦谪居之胜概也。彼齐云、落星，高则高矣；井干、丽谯，华则华矣；止于贮妓女，藏歌舞，非骚人之事，吾所不取。
吾闻竹工云：“竹之为瓦，仅十稔；若重覆之，得二十稔。”噫！吾以至道乙未岁，自翰林出滁上，丙申，移广陵；丁酉又入西掖；戊戌岁除日岁除日，新旧岁之交，即除夕。，有齐安之命；己亥闰三月到郡。四年之间，奔走不暇；未知明年又在何处，岂惧竹楼之易朽乎！幸后之人与我同志，嗣而葺之，庶斯楼之不朽也！
咸平二年八月十五日记。
10、《上枢密韩太尉书》（苏辙）
太尉执事：辙生好为文，思之至深。以为文者气之所形，然文不可以学而能，气可以养而致。孟子曰：“吾善养吾浩然之气。”今观其文章，宽厚宏博，充乎天地之间，称其气之小大。太史公行天下，周览四海名山大川，与燕、赵间豪俊交游，故其文疏荡，颇有奇气。此二子者，岂尝执笔学为如此之文哉？其气充乎其中而溢乎其貌，动乎其言而见乎其文，而不自知也。
辙生十有九年矣。其居家所与游者，不过其邻里乡党之人；所见不过数百里之间，无高山大野可登览以自广；百氏之书，虽无所不读，然皆古人之陈迹，不足以激发其志气。恐遂汩没，故决然舍去，求天下奇闻壮观，以知天地之广大。过秦、汉之故都，恣观终南、嵩、华之高，北顾黄河之奔流，慨然想见古之豪杰。至京师，仰观天子宫阙之壮，与仓廪、府库、城池、苑囿之富且大也，而后知天下之巨丽。见翰林欧阳公，听其议论之宏辩，观其容貌之秀伟，与其门人贤士大夫游，而后知天下之文章聚乎此也。太尉以才略冠天下，天下之所恃以无忧，四夷之所惮以不敢发，入则周公、召公，出则方叔、召虎。而辙也未之见焉。
且夫人之学也，不志其大，虽多而何为？辙之来也，于山见终南、嵩、华之高，于水见黄河之大且深，于人见欧阳公，而犹以为未见太尉也。故愿得观贤人之光耀，闻一言以自壮，然后可以尽天下之大观而无憾者矣。
辙年少，未能通习吏事。向之来，非有取于斗升之禄，偶然得之，非其所乐。然幸得赐归待选，便得优游数年之间，将归益治其文，且学为政。太尉苟以为可教而辱教之，又幸矣！
古代文论选段
诗者，志之所之也，在心为志，发言为诗，情动于中而形于言，言之不足，故嗟叹之，嗟叹之不足，故咏歌之，咏歌之不足，不知手之舞之足之蹈之也。《毛诗序》
盖文章，经国之大业，不朽之盛事。年寿有时而尽，荣乐止乎其身，二者必至之常期，未若文章之无穷。是以古之作者，寄身于翰墨，见意于篇籍，不假良史之辞，不托飞驰之势，而声名自传于后。《典论·论文》
若乃春风春鸟，秋月秋蝉，夏云暑雨，冬月祁寒，斯四候之感诸诗者也。嘉会寄诗以亲，离群托诗以怨。至于楚臣去境，汉妾辞宫。或骨横朔野，或魂逐飞蓬。或负戈外戍，杀气雄边。塞客衣单，孀闺泪尽。或士有解佩出朝，一去忘返。女有扬蛾入宠，再盼倾国。凡斯种种，感荡心灵，非陈诗何以展其义？非长歌何以骋其情？故曰：“诗可以群，可以怨。”《诗品》（钟嵘）
感人心者，莫先乎情，莫始乎言，莫切乎声，莫深乎义。诗者，根情，苗言，华声，实义。《与元九书》（白居易）
江馆清秋，晨起看竹， 烟光日影露气， 皆浮动于疎枝密叶之间。胸中勃勃遂有画意。其实胸中有竹， 并不是眼中之竹也。因而磨墨展纸， 落笔倏作变相， 手中之竹又不是胸中之竹也。总之， 意在笔先者， 定则也；趣在法外者， 化机也。独画云乎哉！《板桥题画》（郑燮）
古今之成大事业、大学问者，罔不经过三种之境界：“昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯路。”此第一境界也。“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。”此第二境界也。“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”此第三境界也。此等语皆非大词人不能道。然遽以此意解释诸词，恐为晏欧诸公所不许也。《人间词话》（王国维）
境非独谓景物也。喜怒哀乐，亦人心中之一境界。故能写真景物，真感情者，谓之有境界。否则谓之无境界。《人间词话》（王国维）
词以境界为最上。有境界则自成高格，自有名句。五代北宋之词所以独绝者在此。《人间词话》（王国维）
诗词曲（40 首）
1、《静女》（《诗经》）
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。
2、《无衣》（《诗经》）
岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！
岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作！
岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行！
3、《离骚》（屈原）
帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。
皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名。
名余曰正则兮，字余曰灵均。
纷吾既有此内美兮，又重之以修能。
扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。
汨余若将不及兮，恐年岁之不吾与。
朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。
日月忽其不淹兮，春与秋其代序。
唯草木之零落兮，恐美人之迟暮。
不抚壮而弃秽兮，何不改乎此度？
乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路！
4、《涉江采芙蓉》（《古诗十九首》）
涉江采芙蓉，兰泽多芳草。
采之欲遗谁？所思在远道。
还顾望旧乡，长路漫浩浩。
同心而离居，忧伤以终老。
5、《短歌行》（曹操）
对酒当歌，人生几何！
譬如朝露，去日苦多。
慨当以慷，忧思难忘。
何以解忧？唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。
但为君故，沉吟至今。
呦呦鹿鸣，食野之苹。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。
明明如月，何时可掇？
忧从中来，不可断绝。
越陌度阡，枉用相存。
契阔谈，心念旧恩。
月明星稀，乌鹊南飞。
绕树三匝，何枝可依？
山不厌高，海不厌深。
周公吐哺，天下归心。
6、《归园田居·其一》（陶渊明）
少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然。
7、《拟行路难·其四》（鲍照）
泻水置平地，各自东西南北流。
人生亦有命，安能行叹复坐愁？
酌酒以自宽，举杯断绝歌路难。
心非木石岂无感？吞声踯躅不敢言。
8、《春江花月夜》（张若虚）
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明！
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰；
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？
人生代代无穷已，江月年年只相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？
可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
9、《山居秋暝》（王维）
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
10、《蜀道难》（李白）
噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！蚕丛及鱼凫，开国何茫然！尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹。
问君西游何时还？畏途巉岩不可攀。但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。又闻子规啼夜月，愁空山。蜀道之难，难于上青天，使人听此凋朱颜！连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。其险也如此，嗟尔远道之人胡为乎来哉！
剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。所守或匪亲，化为狼与豺。朝避猛虎，夕避长蛇；磨牙吮血，杀人如麻。锦城虽云乐，不如早还家。蜀道之难，难于上青天，侧身西望长咨嗟！
11、《梦游天姥吟留别》（李白）
海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；
越人语天姥，云霞明灭或可睹。
天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。
天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。
我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。
湖月照我影，送我至剡溪。
谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。
脚著谢公屐，身登青云梯。
半壁见海日，空中闻天鸡。
千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。
熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。
云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。
列缺霹雳，丘峦崩摧。
洞天石扉，訇然中开。
青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。
霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。
虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。
忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。
惟觉时之枕席，失向来之烟霞。
世间行乐亦如此，古来万事东流水。
别君去兮何时还？且放白鹿青崖间。须行即骑访名山。
安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！
12、《将进酒》（李白）
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
13、《燕歌行》（高适）
汉家烟尘在东北，汉将辞家破残贼。
男儿本自重横行，天子非常赐颜色。
摐金伐鼓下榆关，旌旆逶迤碣石间。
校尉羽书飞瀚海，单于猎火照狼山。
山川萧条极边土，胡骑凭陵杂风雨。
战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。
大漠穷秋塞草腓，孤城落日斗兵稀。
身当恩遇恒轻敌，力尽关山未解围。
铁衣远戍辛勤久，玉箸应啼别离后。
少妇城南欲断肠，征人蓟北空回首。
边庭飘飖那可度，绝域苍茫更何有。
杀气三时作阵云，寒声一夜传刁斗。
相看白刃血纷纷，死节从来岂顾勋。
君不见沙场征战苦，至今犹忆李将军。
14、《蜀相》（杜甫）
丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。
映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。
出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。
15、《客至》（杜甫）
舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。
盘餐市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽馀杯。
16、《登高》（杜甫）
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
17、《登岳阳楼》（杜甫）
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。 吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。 戎马关山北，凭轩涕泗流。
18、《琵琶行》（白居易）
元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋，送客湓浦口，闻舟中夜弹琵琶者。听其音，铮铮然有京都声。问其人，本长安倡女，尝学琶琵于穆、曹二善才。年长色衰，委身为贾人妇。遂命酒，使快弹数曲。曲罢悯然，自叙少小时欢乐事，今漂沦憔悴，转徙于江湖间。予出官二年，恬然自安，感斯人言，是夕始觉有迁谪意。因为长句，歌以赠之，凡六百一十六言，命曰《琵琶行》。
浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。寻声暗问弹者谁？琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。低眉信手续续弹，说尽心中无限事。轻拢慢捻抹复挑，初为《霓裳》后《六幺》。大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。冰泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。
沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成，名属教坊第一部。曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。去来江口守空船，绕船月明江水寒。夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。
我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。住近湓江地低湿，黄芦苦竹绕宅生。其间旦暮闻何物？杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。岂无山歌与村笛，呕哑嘲哳难为听。今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。莫辞更坐弹一曲，为君翻作《琵琶行》。
感我此言良久立，却坐促弦弦转急。凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。
19、《李凭箜篌引》（李贺）
吴丝蜀桐张高秋，空山凝云颓不流。
江娥啼竹素女愁，李凭中国弹箜篌。
昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑。
十二门前融冷光，二十三丝动紫皇。
女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。
梦入神山教神妪，老鱼跳波瘦蛟舞。
吴质不眠倚桂树，露脚斜飞湿寒兔。
20、《菩萨蛮》（温庭筠）
小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
21、《锦瑟》（李商隐）
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆？只是当时已惘然。
22、《虞美人·春花秋月何时了》（李煜）
春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
23、《望海潮》（柳永）
东南形胜，三吴，钱塘自古繁华。
烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。
云树绕堤沙，怒涛卷霜雪，天堑无涯。
市列珠玑，户盈罗绮，竞豪奢。
重湖叠巘清嘉，有三秋桂子，十里荷花。
羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。
千骑拥高牙，乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。
异日图将好景，归去凤池夸。
24、《桂枝香·金陵怀古》（王安石）
登临送目。正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似练，翠峰如簇。归帆去棹残阳里，背西风、酒旗斜矗。彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。
念往昔、繁华竞逐。叹门外楼头，悲恨相续。千古凭高，对此谩嗟荣辱。六朝旧事随流水，但寒烟、芳草凝绿。至今商女，时时犹唱后庭遗曲。
25、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》（苏轼）
十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
26、《念奴娇·赤壁怀古》（苏轼）
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。
乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
故国神游，多情应笑我，早生华发。
人生如梦，一尊还酹江月。
27、《登快阁》（黄庭坚）
痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。
落木千山天远大，澄江一道月分明。
朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。
万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。
28、《鹊桥仙·纤云弄巧》（秦观）
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，便胜却、人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮。
29、《苏幕遮·燎沉香》（周邦彦）
燎沈香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨、水面清圆，一一风荷举。
故乡遥，何日去。家住吴门，久作长安旅。五月渔郎相忆否。小楫轻舟，梦入芙蓉浦。
30、《声声慢》（李清照）
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急！雁过也，正伤心，却是旧时相识。
满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守著窗儿，独自怎生得黑！梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！
31、《书愤》（陆游）
早岁那知世事艰，中垢北望气如山。
楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。
塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。
出师一表真名世，千载谁堪伯仲间。
32.《临安春雨初霁》（陆游）
世味年来薄似纱，谁令骑马客京华。
小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。
矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。
33、《念奴娇·过洞庭》（张孝祥）
洞庭青草，近中秋、更无一点风色。玉鉴琼田三万顷，著我扁舟一叶。素月分辉，明河共影，表里俱澄澈。悠然心会，妙处难与君说。
应念岭海经年，孤光自照，肝肺皆冰雪。短发萧骚襟袖冷，稳泛沧浪空阔。尽吸西江，细斟北斗，万象为宾客。扣舷独笑，不知今夕何夕。
34、《永遇乐·京口北固亭怀古》（辛弃疾）
千古江山，英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。
元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？
35、《菩萨蛮·书江西造口壁》（辛弃疾）
郁孤台下清江水，中间多少行人泪？西北望长安，可怜无数山。
青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。
36、《青玉案·元夕》（辛弃疾）
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
37、《贺新郎·国脉微如缕》（刘克庄）
实之三和有忧边之语，走笔答之。
国脉微如缕。问长缨何时入手，缚将戎主？未必人间无好汉，谁与宽些尺度？试看取当年韩五。岂有谷城公付授，也不干曾遇骊山母。谈笑起，两河路。
少时棋柝曾联句。叹而今登楼揽镜，事机频误。闻说北风吹面急，边上冲梯屡舞。君莫道投鞭虚语，自古一贤能制难，有金汤便可无张许？快投笔，莫题柱。
38、《扬州慢·淮左名都》（姜夔）
淳熙丙申至日，予过维扬。夜雪初霁，荠麦弥望。入其城，则四顾萧条，寒水自碧，暮色渐起，戍角悲吟。予怀怆然，感慨今昔，因自度此曲。千岩老人以为有“黍离”之悲也。
淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。过春风十里。尽荠麦青青。自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。渐黄昏，清角吹寒。都在空城。
杜郎俊赏，算而今、重到须惊。纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。二十四桥仍在，波心荡、冷月无声。念桥边红药，年年知为谁生。
39、《长亭送别》（王实甫）
[正宫][端正好]碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。
40、《朝天子·咏喇叭》（王磐）
喇叭，唢呐，曲儿小腔儿大。官船来往乱如麻，全仗你抬声价。军听了军愁，民听了民怕。哪里去辨甚么真共假？眼见的吹翻了这家，吹伤了那家，只吹的水尽鹅飞罢
