大华公园柏翠售楼处│大华公园柏翠 (营销中心) 官网 - 2025 销售中心 (售楼处)- 楼盘欢迎您 - 价格 / 户型 / 地址 / 环境 / 配套 / 交房时间 / 电话

搜狐焦点黄冈站 2025-10-25 19:14:00
用手机看
扫描到手机,新闻随时看

扫一扫,用手机看文章
更加方便分享给朋友

大华公园柏翠售楼处电话☎:400-9988-414位于中环旁,主打101-142㎡公园奢宅,均价约8.58万/㎡,临近1/18号线,可预约看房。

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

600万上车中环旁!1/18号线双轨交「大华公园柏翠」静安400米+中环旁!加推101-142㎡公园奢宅!大宁之上·荟萃静安

直线距离静安仅约800米

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话☎:400-9988-414✔✔欢迎来电咨询! (预约看房热线)可预约销售人员,专业一对一热情服务,让您用专业眼光去买房。

+1、18号线双轨交

「大华·公园柏翠」收官房源热销中

建面约101-142㎡·藏品级公园奢宅

总价约600万起

抢占上车中环的最后机会

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

点击输入图片描述(最多30字)

户型鉴赏↓

101㎡PLUS越阶三房:约5.3M阔尺横厅/约11.5M南向面宽,宽纳聚会欢愉

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

124㎡LDK超享四房:约3.6M阔尺宽厅/约12.8M南向面宽,宽享温暖四季

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

142㎡IMAX巨幕四房:约5.9M阔尺宽厅/约15.4M南向面宽,宽载巨幕光景

点击输入图片描述(最多30字)

项目距离中环线约3km!与大华公园柏翠同纬度的板块,新房均价起码约8.58万/㎡起,单价约10万+的区域比比皆是。

点击输入图片描述(最多30字)

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

内行人看门道,大宁土地价值再次得到印证和提升,接下来买到核芯地段、品质新房的门槛将大幅度的提高,而位处大宁之上,距新地块咫尺距离的大华·公园柏翠,首批均价约6.3万/㎡,售价优于楼板价的楼盘,实属难得。在品质打造方面比肩千万级奢宅,潜力清晰可见,可谓是难得一遇的“黄金置业机遇”近在眼前,怎能错过?

这可能会是北中环最卷的高品质项目之一。我们从几个方面来解析一下:

第一,生长在森林里的低密大居,入住后即刻享受大社区带来的圈层氛围!

大华公园柏翠西侧是60多万方的规划绿地,接近1.5个长风公园大小。

而项目是一个容积率约2.2的全17F以下低密小高层社区。

在叠加项目距离静安直线约400米的地段,这几乎就是一个位于城市中央、生长在森林里的低密大居。

这样的社区天赋在如今高楼林立的上海,代表着最高等级的舒适度。

同时,大华公园城市一二三期均已交付入住,整个大社区的居住环境、氛围已经非常浓郁。大华公园柏翠这个王冠之上的作品一旦交付,即刻就能享受生活。

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

第二,专属于豪宅的归家仪式感!

项目在归家动线上特别打造了“三进式”归家礼序,并且每一层归家礼序的打造,都是按照千万级豪宅才有的规格。

一进:宽约80米、高约6米的气派大门。

并且在选材上选用来自吴哥窟的进口石材,尽显静谧奢华的气质。

主入口利用108片伯爵灰大理石打造12座景墙单元,辅以香槟色不锈钢修饰。

整体迎宾空间耗材约1800片大理石,这样的大门规格、石材用料以及用心程度,无不体现出大华公园柏翠对标豪宅的决心。

二进:围合庭院。

点击输入图片描述(最多30字)

庭院由4处归家通道、8扇造型屏风和1座水景雕塑的一体化设计打造而成,由此开始拉开了低密森氧居住生活的大幕,这是市面上其他新房所没有的高规格。

用料上,庭院两侧设计师选用大理石与镂空铝板虚实结合,利用2层柏翠造型铝线条错拼而成,更显精致;

这样的设计和用料,在600万级的新房市场中,简直是降维打击。三进:宅门。

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

归家大堂能给业主更尊贵归家体验的同时,也能作为柏翠业主专属的城市会客厅。

整座大堂外墙采用伯爵灰大理石满铺高墙,电动门镶嵌宝格绿奢石,实现无感通行;

点击输入图片描述(最多30字)

内墙材料选用来自保加利亚的维纳多石材,整块大理石圆弧拉槽,这是顶级豪宅才有的用料和细节。大堂接待台选用产自意大利山脉的宝格绿奢石一体打造而成。这些用料和最终呈现出来的浓郁海派氛围,是对大华集团实力和匠心最好的体现。

点击输入图片描述(最多30字)

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

第三,丰富的架空层空间,足不出楼就能享受生活。

社区内还在部分楼栋内设置了架空层泛会所空间,用于亲子陪伴或是朋友会面。对于有孩子的家长而言,足不出户就能让孩子有更安全、更具乐趣的成长空间,这是多少人的梦想。

点击输入图片描述(最多30字)

点击输入图片描述(最多30字)

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

第四,社区还拥有极高的审美和艺术表达能力。

对于很多新房而言,公区的用料可能就代表一切,因为这个只要“肯花钱”,很容易就能达成。

真正考验开发商能力和匠心的,是审美和艺术表达能力。

而大华公园柏翠在这一点上,值得全上海的豪宅学习和模仿。

首先,大华公园柏翠利用12级叠水、2座树池、9步水上汀步,运用六重造景的手法打造近500平的中央水景!

用一颗柏翠树型的构筑物形成独具艺术气质的“大树咖啡厅”,不仅拔高了社区的整体审美艺术和品味,也可供业主闲时聊天赏景、遛宠遛娃。并且将中心场地抬高1米,在水系池底通铺1300多片的PRADA绿石(仿石砖)、精选斜飘乌桕、造型紫薇等名贵树种...

点击输入图片描述(最多30字)

不难看出,大华公园柏翠不仅卷用料,更在审美艺术、生活方式上接轨国际前沿,拔升了高端住宅的品味和调性,整体的公区用料更是媲美高端豪宅!

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

第五,不只是硬件,社区还有遥遥领先的软实力。

买房很大程度上是在择邻。

相比大部分社区关上家门谁都不认识谁,大华公园柏翠的厉害之处有两点:

第一,大社区,前期已经交付的一二三期业主已经让整个片区拥有浓厚的生活气息和烟火气。

第二,大华公园柏翠不仅拥有社群活动,

关键它将

成为当下少有的把社群氛围做成文化的项目。

就比如前不久刚刚举办的大树生活节&光年社的社群启幕活动。

现场不仅有巨型圣诞树,大宁久光同款小食屋,还飘下了2024年上海的“第一场雪”。现场的圣诞氛围满满,人气火热。一方面,这是业主未来丰富生活的保障。

点击输入图片描述(最多30字)

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

收获舒心的社群生活。

另外一方面,各业主可以在线上社群中相识,在线下聚会中逐渐亲密,成为亲切而信任的朋友。无论你是e人还是i人,都能在大华公园柏翠找到志同道合的伙伴,

这就是更好的生活氛围,更国际化的居住方式。

高感车库,引光入径,营造明亮温馨的仪式感,丝毫不亚于千万级豪宅的尊贵感;

点击输入图片描述(最多30字)

点击输入图片描述(最多30字)

「大华·公园柏翠」地块为协议出让用地,就在大华公园城市三期的南侧!

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

整个社区由4栋16层、10栋17层小高层组成。约2.2的容积率,低于市面上常规的2.5容积率的小区。栋距更宽阔,视野无遮挡。

同时打造了超大气门头车库星级酒店大堂千万级豪宅该有的标配,一个不少!

点击输入图片描述(最多30字)

超宽楼距

低密小高层,采光、视野无遮挡,清风阳光对流,悦享幸福日常

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

约80米气派门面

非凡界面昭示,彰显大家门风

点击输入图片描述(最多30字)

高感车库

引光入径,指引回家方向,营造明亮温馨的仪式感

点击输入图片描述(最多30字)

星级酒店大堂

全T2设计,出入从容,悦享私密尊崇

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

奢氧无界秘境·内外双园

秉持"内外双公园、城市公园一体化"的理念,融合“奢尚、自然、静谧、温暖”,打造【一轴、一带、一环、九园】的生态品质社区。

点击输入图片描述(最多30字)

一轴:纵向公园归家轴

一带:横向精致花园带

一环:阳光有氧环形跑道

九园:潮汐花园(社区外围口袋花园)、浔湾秘境(会所式入户)、社交剧场、漫游森境、下沉会所、阅读花园、社交花园、自然博物馆等

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

大华公园城市 位于宝山区康宁路长江西路,属中外环间,项目距离1号线通河新村站约1.4公里,可一线直达人民广场、淮海路、徐家汇、莘庄等CBD;距离“换乘王”之称的18号线康宁路站仅约500米。

点击输入图片描述(最多30字)

同时,经中环线、外环线、南北高架、共和新路、长江西路、康宁路等城市快速通道,可迅捷通达城市各个方向。

点击输入图片描述(最多30字)

交通方面,距离一号线共康路站约2km。如果需要自驾出行,南北高架+中环+外环+康宁路+长江西路,路网发达,可便捷通勤城市各重要节点。

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

商业方面,项目周边有五重商圈:

· 无缝链接:大宁久光中心、大宁音乐广场、大宁国际商业广场等

· 周边约900M范围:社区邻里中心商业广场、场北集贸市场、北斗星广场

· 直线距离约2KM范围内:宝山万达广场、宝山购物中心等

· 直线距离离约2.5KM:大华老镇嘉年华商业广场,多类型商业形态荟萃

· 直线范围约4KM内:宝山山姆超市、弘基文化休闲广场、经纬汇等

点击输入图片描述(最多30字)

点击输入图片描述(最多30字)

教育方面,项目周边教育资源丰富,包括陈伯吹幼儿园康宁部(上海市示范幼儿园)、陈伯吹实验小学,华师大宝山实验学校等学校。

免责声明:以上教育资源整理仅代表楼盘与学校的距离,该房屋所在项目暂未划分学区,开发商不对项目交房后所属学区、学校做任何承诺。教育资源分配或学校/学区划分以及学校的具体招生规则等请以政府相关主管部门、教育机构公开的最新信息为准。

点击输入图片描述(最多30字)

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)

大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414

大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414

生态方面,项目坐拥五大公园、约80万方伟岸绿境环抱,媲美“新江湾湿地公园、世纪公园、长风公园”等,拥享“自然生态+稀臻难寻”双重价值属性。具体包括千亩绿境(约60万方绿化在侧),约3万方庙行公园、约4.2万方共和公园,约2.7万方三泉公园、约9.3万方彭浦四季公园等。

点击输入图片描述(最多30字)

直线距离静安仅约800米

+1、18号线双轨交

「大华·公园柏翠」收官房源热销中

建面约101-142㎡·藏品级公园奢宅

总价约600万起

抢占上车中环的最后机会

大华公园柏翠售楼处电话☎:400-9988-414✔✔欢迎来电咨询! (预约看房热线)可预约销售人员,专业一对一热情服务,让您用专业眼光去买房。

大华公园柏翠售楼处电话:400-9988-414(预约看房热线)大华公园柏翠营销中心电话:400-9988-414大华公园柏翠售楼中心:400-998-8414楼盘项目全面介绍,本电话为开发商提供线上预约售楼电话,楼盘项目全面介绍(包含楼盘简介,均价,房价,现房,期房,别墅,叠墅,大平层,价格,楼盘地址,户型图,交通规划,备案价,备案名,项目配套,样板间,开盘时间,认筹时间,楼盘详情,售楼处电话,最新消息,最新详情,周边配套,一房一价,最新进展等详情咨询)楼盘详情丨价格丨更多优惠丨机不可失丨欢迎致电丨诚邀品鉴!售楼处位置丨特价房丨工抵房丨剩余房源丨户型图丨最新消息丨免责声明:将文章内容综合来源于网络、只作分享,版权归原作者所有!!如有侵权,请联系我们,我们第一时间处理如有问题欢迎来电咨询,专业一对一热情服务,让您用专业眼光去买房。如果您想了解更多楼盘详情,欢迎提前预约拨打大华公园柏翠售楼处电话☎400-9988-414

房产知识一百条

1、什么是房产:房屋产权的简称。

2、什么是地产:是指土地财产。

3、什么是房地产:是房产和地产的总称。

4、什么是房地产业:从事房地产开发、建设、经营、管理以及维修、装饰和服务的综合性产业。

5、什么是房地产开发:是指在依法取得土地使用权的土地上按照使用性质的要求进行基础设施、房屋建筑的活动。

6、什么是土地开发:是将“生地”开发成可供使用的土地。

7、集体土地是指:农村集体所有的土地。

8、征用土地是指:国家为了公共利益的需要,可依照法律规定对集体所有的土地实行征用。

9、什么是土地所有权:是指国家或集体经济组织对国家土地和集体土地依法享有的占有、使用、收益和处分的权能。

10、什么是土地使用权的出让:指国家以协议、招标、拍卖的方式将土地所有权在一定年限内出让给土地使用者,由使用者向国家支付土地使用权出让金的行为。

11、什么是土地使用权转让:是指土地使用者通过出售、交换、赠与和继承的方式将土地使用权再转移的行为。

12、什么是地籍、产籍:是对在房地产调查登记过程产生的各种图表、证件等登记资料,经过整理、加工、分类而形成的图、档、卡、册等资料的总称。

13、生地是指:不具备开发条件的土地。

14、熟地是指:已完成三通一平(水、电、道路,土地平整)或七通一平,具备开发条件的土地。

15、什么是宗地:是地籍的最小单元,是指以权属界线组成的封闭地块。

16、什么是宗地图:是土地使用合同书附图及房地产登记卡附图。它反映一宗地的基本情况。包括:宗地权属界线、界址点位置、宗地内建筑位置与性质、与相邻宗地的关系等。

17、证书附图是指:房地产后面的附图,主要反映房地产情况及房地产所在宗地情况。

18、什么是物业管理:泛指一切有关房地产开发、经营、商品房销售、租赁及售后服务。

19、什么是业主委员会:是在物业管理区域内代表全体业主实施自治管理的组织。是代表

物业全体业主合法权益的社会团体,其合法权益受国家法律保护。

20、业主委员会是如何产生的:由业主大会从全体业主中选举产生。

21、住房补贴是指:国家为职工解决住房问题而给予的补贴资助。

22、房屋的所有权是指:对房屋全面支配的权利。

23、房地产交易的两种主要形式是:地产交易形式与房产交易形式。

24、建筑物是指:人工建造而成的房屋和构筑物。

25、构筑物是指:建筑物中除房屋以外的东西。

26、什么是期房:是指消费者在购买时不具备即买即可入住的商品房。

27、期房是如何介定的:房地产开发商拿到商品房预售许可证开始至取得房地产权证大产证或竣工验收合格可以直接入住使用)为止。

28、什么是预售合同:消费者在购买期房时签定的销售合同。

29、什么是现房:是指消费者在购买时具备即买即可入住的商品房,即开发商已办妥所售的商品房的大产证(或已经竣工验收合格并交付使用)的商品房。

30、什么是毛坯房:房地产商交付屋内只有门框没有门,墙面地面仅做基础处理而未做表面处理的房叫毛坯房。

31、什么是成品房:是指对墙面、天花、门套、地板实行装修。

32、什么是商品房:是指以完全的市场价格向购房者出售的房子。

33、商品房预售是指:在房地产尚未建成以前,房地产的经销商在取得受买人一定数量的定金后,将期房出售给受买人。

34、商品房现售是指:指房地产开发企业将竣工验收合格的商品房出售给买受人。

35、二手房通常指的是:再次进行买卖交易的住房。

36、经济适用房指的是:面向中低收入家庭的普通住宅。

37、例出3种以上的安居房的种类:准成本房、全成本房、全成本微利房和社会微利房。

38、低层住宅的介定:1-3层的住宅。

39、多层住宅的介定:4-6层的住宅。

40、小高层住宅的介定:7-11层的住宅。

41、中高层住宅的介定:12-16层的住宅。

42、高层住宅的介定:16层以上为高层住宅。

43、超高层建筑的介定:总高度超过100米的建筑。

44、商品房的结构是指:房屋主体所使用的施工工艺和用材。

45、钢结构的意思是:承重的主要结构是用钢材料建造的,包括悬索结构。

46、钢混结构的意思是:承重的主要结构是用钢和混凝上建造的。

47、砖木结构的意思是:承重的主要结构是用砖、木材建造的。

48、砖混结构的意思是:主要是砖墙承重,部分是钢盘混凝土承重的结构。

49、框架结构的意思是:以钢筋混凝土浇捣成承重梁柱,再用预制的隔墙分户的结构。

50、开间指的是:一间房屋内一面墙的定位轴线到另一面墙的定位轴线之间的实际距离。

51、进深指的是:一间独立的房屋或一幢居住建筑内从前墙的定位轴线到后墙的定位轴线之间的实际长度。

52、层高指的是:下层地板面或楼板面到上层楼层面之间的距离。

53、净高指的是:下层楼板上表面到上层楼板下表面之间的距离。

54、占地面积指的是:地块的总面积。

55、1亩约等于多少平方米:666.66㎡

56、居住小区总用地指的是什么用地的总和:住宅总用地,公共建筑设施总用地,道路、广场用地、庭院、绿化用地的总和。

57、住宅总用地是指:住宅用地面积的总和。

58、公建总用地是指:小区内部公共建筑占地面积的总和。

59、建筑用地面积的介定:建设用地位置和界线所围合的用地之水平投影面积。

60、建筑基底面积是指:建筑物首层的建筑面积。

61、建筑高度是指:建筑物室外地平面至外墙面顶部的总高度。

62、房屋的基底面积是指:房屋的基底面积是指建筑物底层勒脚以上外围水平投影面积。

63、道路面积是指:小区内宽度大于1.5米道路的面积总和。

64、广场面积是指:停车、回车广场和有铺砌地面的场地面积之和。

65、庭院、绿化面积是指:小区内集中绿化带、小公园,以及公共活动场所等为小区所有居住人员共同使用权的绿化面积的总和。

66、假山、小池算不算庭院、绿化面积:算。

67、人均总占地面积(㎡/人)的计算公式:人均总占地面积=建筑红线内总用地÷本小区规划居住总人数。

68、人均住宅用地面积(㎡/人)的计算公式:人均住宅用地面积=小区内总住宅用地÷本小区规划居住总人数。

69、总建筑面积是指:小区内住宅、公共建筑、人防地下室面积总和。

70、人防地下室算不算在总建筑面积之内:算

71、住宅建筑面积是指:住宅建筑外墙外围线测定的各层平面面积之和。

72、套建筑面积是指:一套房屋的整体面积。

73、套建筑面积的构成是:套内建筑面积和套分摊的公用建筑面积

74、幢(栋)是指:一座独立的,包括不同结构和不同层次的房屋。

75、架空房屋是指:一般为底层架空,以柱子作为承重支撑物的房屋。

76、夹层是指:位于两自然层之间的楼层,指房屋内部空间的局部层次。

77、技术层的意思是:用作水、电、暖、卫生等设备安装的局部层次。

78、技术层层高在多少以上计算层数:2.20米以上的计算层数。

79、结构转换层是指:建筑物某楼层的上部与下部因平面使用功能不同,该楼层上部与下部采用不同结构类型,并通过该楼层进行结构转换,则该楼层称为结构转换层。

80、跃层式住宅是指:一套住宅占两个楼层,由户内楼梯联系上下层,上下两层完全分隔。

81、阁楼是指:利用房屋内的上部空间加建的楼层。

82、阁楼层高在多高以上计算面积:2.20米以上。

83、地上层数是指:即房屋的自然层数,指室内地坪±0.00以上的按楼板结构分层的层高在2.20米以上的楼层数。

84、地上层数用什么数表示:自然数。

85、地下层数是指:采光窗在室外地坪以下的,其室内层高在2.20米以上的地下室的层数。

86、地下层数用什么数表示:负数。

87、房屋总层数是指:房屋的地上层数与地下层数之和。

88、地下层数算不算在房屋总层数之内:算。

89、例出3个以上不算在房屋总层数内的建筑层:假层、夹层、阁楼、装饰性塔楼、楼梯间、水箱间。

90、柱廊是指:有顶盖和支柱,供人通行的建筑物,称为有柱走廊,简称柱廊。

91、骑楼是指:底层为有柱廊房,廊道上方建为楼房的一部分。

92、挑廊是指:指二层以上挑出房屋墙体外,有围护结构,无支柱有顶盖的外走廊。

93、门廊是指:建筑物门前有顶盖,有支柱或围护结构的进出通道。

94、门斗是指:支撑建筑物门前顶盖的是实体墙称为门斗。

95、檐廊是指:房屋檐下方两端有支撑墙体无柱的通道。

96、天棚是指:即天篷,有透明顶篷履盖的屋面。

97、晒台又称什么:露台。

98、露台是指:供人室外活动的上人屋面或底层地面伸出室外的有维护无顶盖的台面。

99、阳台是指:有永久性上盖、有围护结构、有台面、与房屋相连、可以供人活动或利用的房屋附属设施。

100、阳台的分类有:封闭式阳台和半封闭式阳台。

大华公园柏翠售楼处电话☎:400-9988-414✔✔欢迎来电咨询! (预约看房热线)可预约销售人员,专业一对一热情服务,让您用专业眼光去买房。

声明:本文由入驻焦点开放平台的作者撰写,除焦点官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表焦点立场。